만으로 영어로

• with only

• 남자만으로    stag
• 말만으로    windily
• 미만으로    under
• 그것만으로써    by itself
• 그것만으로 완비된    self-contained
• 있는 재료만으로 만든 요리    pickup
• 회색만으로 엷게 부각되어 보이게 그리는 장식 화법    grisaille
• ...으로    flowered; floral
• 으로    으로1 [수단·방법] by; by means of; through; [도구] with; on; in. 힘[완력]~ by sheer strength / by (brute) force. 금력~ through the power of money. 서면~ 통지하다 inform a person by letter. 손~ 열다 open with one's hand.
• 값으로    price
• 건으로    건으로 [乾－] [공연히] without reason[purpose / cause]; blindly; [터무니없이] absurdly; unreasonably; incredibly.
• 곁으로    aside; to the side
• 끝으로    finally; at last; eventually
• 남으로    southernly
• 덤으로    into the bargain

• So here's the thing, we've run out of navigable inlets.
  자, 이게 문제입니다. 우리는 항해할 수 있는 만으로 도망왔습니다.
• I'm not sure 'implied' is good enough for a wedding day, are you?
  결혼식 날 '암시' 만으로 충분하지 않은 거 같은데?
• A stray vessel headed for the cove. Welcome to Candle Cove. Mike?
  길 잃은 선박이 만으로 향하고 있어 캔들 코브에 오신 것을 환영합니다 마이크? 몽유병이 도졌더구나
• I'm going to try and get down to the cove and warn them, before the ship comes ashore.
  상륙할 만으로 나가서 그들에게 경고하는걸 시도해야겠어요. 해변가에 배가 도착하기 전에요.
• Might find their way to the cove after dark... .. together with enough supplies to keep a man alive.
  어두워지면 만으로 갈 방법이 있겠지 식량도 충분히 가져가면 괜찮을 거야
• In his bright radiance and collateral light must I be comforted, not in his sphere...
  내가 감히 어찌 그 성좌에 오를 수가 있담 그저 비추는 빛을 받는 것 만으로 만족할 수 밖엔...
• Depending on what you want, I can get on the phone and bring you a dozen offers by 5 p.m.
  전화 몇 통 만으로 5시까지 오퍼가 수십개는 올거예요
• So he was able to study her, not just glance as she passed by the window.
  그래서 그냥 창밖으로 지나가는것 만으로 바로 알수있는게 아니라, 그녀를 지켜 보면서 그녀에 대해 공부를 할수 있어야 하죠.
• And not a word to Gordon. A drop of blood in each wine glass makes madmen... of the ruling class.
  고든한텐 입도 뻥긋 말고 한 잔에 한 방울 만으로...
• Now that's with huge amounts of Vitamin C the substances that were meant to cause kidney stones if you took 100 mg.
  그것도 거대한 양의 비타민 C 으로, 100 mg 만으로 신장 결석이 발생된다는 것으로요.