모양 영어로
발음:
"모양" 예문"모양" 뜻"모양" 중국어
영어 번역
모바일
- 모양 [模樣·貌樣]1 [형상] (a) shape; (a) form; make; [외관] appearance.
도끼 ~의 흉기 an ax-shaped weapon.
코 ~ the shape of one's nose.
잘 생긴 ~ a fine[well-proportioned] figure.
~이 색다른 집 a house with a strange appearance[shape].
사자 ~을 한 바위 a rock shaped like a lion.
달걀 ~을 한 in the shape of an egg / egg-shaped.
U자 ~의 골짜기 a U-shaped valley.
~이 여러 가지다 be various[vary] in form[shape] / be of varied forms[shapes].
~보다 내용을 중히 여기다 value substance above form.
케이크는 ~이 흐트러져 버렸다 The cake lost its shape.
이 상자와 저 상자는 ~이 같다 This box has[is] the same shape as that one.
논문이 마침내 ~을 갖추기 시작했다 My thesis is finally beginning to take shape.2 [차림새·맵시] appearance; a look; an air.
~꾼(여자) a woman fond of finery / (남자) a dandy / a fop.
그녀는 그 옷을 입으니까 ~이 우습다 She looks funny in that dress.
나는 ~ 따위는 아무래도 좋았다 I didn't care how I looked.3 [상태] the state[aspect / phase / situation / position] of affairs[things]; circumstances.
살아가는 ~ (living) circumstances.
이 ~으로 나가면 if things go like this.
일이 되어 가는 ~을 보다 see the run of events / see which way the wind blows[the cat jumps].
그의 당황하는 ~을 보았어야 하는 건데 You should have seen how upset he was.4 [방식] a way; a manner; a style.
이런 ~으로 in this way[manner] / like this.5 [체면] face; honor; dignity; prestige.
~이 말이 아니다 lose (one's) face / be put out of countenance.
그걸 말해 버리면 내 ~은 뭐가 되겠나 What about my disgrace if you tell him about that?6 [짐작·추측].
…할 ~이다 it seems[appears] that ‥ / look like ‥.
하늘을 보니 눈이 내릴 ~이다 It is likely to snow from the look of the sky. / The sky[It] looks like snow.
아무래도 그가 오지 않을 ~이다 It looks as though[<美> like] he's not coming.
화성에는 생물이 없는 ~이다 There is no sign of[There doesn't seem to be any] life on Mars.
저 애가 이 애의 형인 ~이다 He seems to be this boy's older brother.
이의가 있는 ~이다 There seems to be an objection.
쌀값이 또 오를 ~이다 There are indications that the price of rice will advance[go up].♣ 모양(을) 내다 dress[smarten] oneself up; adorn[preen] oneself; deck oneself out[up].
오늘은 굉장히 ~을 냈군 그래 You are quite dressed up today, aren't you?♣ 모양(이) 사납다 look ugly[uninviting]; be unpleasant in appearance; make a sorry[poor] show.♣ 모양(이) 아니다 look out of shape.♣ 모양(이) 있다 look nice[well / graceful]; cut a brilliant figure; be good-[nice-]looking; be personable.
- 걷는 모양 gait
- 겉모양 겉모양 [-貌樣] outward appearance; outward show; look; front; outlook. ~으로 사람을 판단하다 judge (of) a person by his appearance. ~내다 dress up / put up a (good) front. ~에 속지 마라 Never be deceived by outward appe
- 나쁜 모양 badness
- 나선 모양 twist
- 눌림 모양 pressed appearance
- 뒷모양 뒷모양 [-貌樣]1 =뒷모습.2 [체면] (one's) face[honor] that will result; embarrassment one will get into. ~이 안되다 loses his face[is put out of countenance].
- 디자 모양 d
- 머리 모양 coiffeur; hairstyle; hairdo
- 모양 소대 zonule
- 모양 없는 clumsy
- 모양 적응 shape adaptation
- 모양근 모양근 [毛樣筋] 『解』 (눈의) a ciliary muscle.
- 모양새 모양새 [模樣-]1 [모양의 됨됨이] (a) shape; (a) form; (a) figure; an appearance. 겉 ~ the outward appearance. ~가 예쁘다 be nice-looking / look nice[pretty] / be shapely / be well-shaped / be well-formed. ~가 나쁘다 be
- 모양의 shaped; molded; formed
- 모양체 모양체 [毛樣體] 『解』 (눈의) a ciliary body. ~의 ciliary.▷ 모양체염 『醫』 cyclitis.
예문
- Acute M.R. he might have a chordal rupture.
승모판막 폐쇄 부전증이야. 현 모양 파열이 왔을 수도 있어 - A cross. Or better, a star. Like this.
십자나 별 모양 배열이 나을 겁니다, 이렇게요 - I love our hand soap that's shaped like seashells.
난 우리 욕실의 조개 모양 비누가 좋아 - The way he talks, dresses, and even his hair.
머리 모양, 말투 옷 입는 거 하며 - And she's wearing that silly cone-shaped apron.
그 이상한 콘 모양 앞치마를 입고 있어 - I did a craniotomy on a, uh, ruptured saccular aneurysm.
파열된 주머니 모양 뇌동맥류 때문에 개두술을 했어요 - So here we are in the world's asshole.
결국 지금 이 모양 이 꼬라지라네 - And I hate her cockroach-shaped splotch on her neck.
목에 있는 바퀴벌레 모양 얼룩도 싫어 - But now, just weeks after surgery,
하지만 지금은 환자가 모양, 거리에 대한 판단력을 - He asked that you kindly stop staring at his hairline.
그가 말하길 자신의 머리 모양 좀 그만 쳐다 보라는 겁니다.