문화적 영어로

• culture
• cultured

• 문화적 겸손    Cultural humility
• 문화적 유물론    Cultural materialism (cultural studies)
• 문화적 정체성    Cultural identity
• 문화적 지능    Cultural intelligence
• 문화적응    Enculturation
• 문화적인    civilized; cultural; refined; pertaining to culture
• 비문화적    비문화적 [非文化的] uncultured; uncivilized; unenlightened.
• 문화적 자유주의    Cultural liberalism
• 사회문화적 진화    Sociocultural evolution
• 경제 사회 문화적 권리 위원회    Committee on Economic, Social and Cultural Rights
• 경제적, 사회적, 문화적 권리    Economic, social and cultural rights
• 비틀즈의 문화적 영향    Cultural impact of the Beatles
• 화적    화적 [火賊] ＝불한당(不汗黨).
• 경제적·사회적 및 문화적권리에관한국제규약    International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights
• 신화적    pseudomythological; mythological; mythical; mythologic

• I wanted a cultural exchange, and instead I get another sullen teen.
  난 문화적 교류를 원했는데 심통난 십대만 하나 더 늘었어
• He's just never spoken to me I think it's a cultural thing.
  나와 대화 해본적이 없으셔서... 아마 문화적 차이일걸
• Tell me, is it only lazy cultural stereotypes you sell to, or real people, too?
  그런 낡은 문화적 선입견만 팔아먹는 거야, 아니면 진짜 사람들한테도 파는 거야?
• Our cultural similarities will make it easier... for me to access the ship's computer... to locate the device.
  문화적 유사성 때문에 함선의 컴퓨터에 접근해서 장비를 찾아내는 게 훨씬 수월할 거요
• No, but that doesn't surprise me, given cultural biases, like your own, men are often too ashamed to admit it.
  아니 하지만 놀랍진 않군 문화적 편견을 고려해 볼때, 자네 처럼 말이지
• If I understand, more and more, that the gender issue is supposed to be addressed as a cultural construct, not as something created by God,
  성별 문제가 문화적 구조일 뿐 신에 의해 생긴 게 아님을 알려야 해요
• Explore the cultural fabric of the Bay Area
  베이 지역의 문화적 면모를 볼 수 있는 곳
• One answer lies deep in our cultural history.
  한가지 답은 우리의 문화적 역사 속에 깊이 숨어있습니다.
• Designing global research requires being sensitive to cultural differences.
  글로벌 연구를 디자인하기 위해서는 문화적 차이에 민감해야 합니다.
• But as a cultural institution, marriage is fundamentally conservative.
  그러나 문화적 기구로서의 결혼은 근본적으로 보수적인 것이다 .