밧줄 영어로

• 밧줄 a rope; a line; a stay.
  교수형용 ~ the rope.
  세 가닥으로 꼰 ~ a three-ply rope.
  ~로 당기다 pull with a rope.
  ~을 잡아당기다 pull at a rope.
  ~로 짐을 묶다 tie a package with a rope / rope a package.
  ~을 치다 stretch a rope / rope.
  ~을 타고 내려오다 climb down a rope.
  그들은 공터의 둘레에 ~을 쳤다 They put up a rope around the vacant land.
  경찰이 ~을 치고 사람들의 출입을 금지시켰다 The police have roped off the area to keep the crowd out.

• 고리 밧줄    garland
• 굵은 밧줄    hawser; cable
• 꼰 밧줄    sennit
• 끄는 밧줄    towing line; towing rope; tow rope; tow-line
• 돛대 밧줄    shroud
• 매는 밧줄    lanyard
• 밧줄 걸이    cleat
• 밧줄 구멍    cringle
• 밧줄띠    cordon
• 배의 밧줄    cordage
• 짧은 밧줄    pendant; pennant
• 키 밧줄    yoke ropes
• 교수용 밧줄    halter
• 달라 매는 밧줄 한벌    crowfoot
• 던지는 밧줄    rope

• Availability of rope isn't really the issue here.
  우리 밧줄 엄청 많아요. We got tons of rope.
• Don't be ridiculous. If I was a serial killer,
  내가 연쇄살인마였다면 밧줄, 도끼, 표백제, 암모니아
• Hanging on ropes from the ceiling.
  밧줄 등을 이용해서 천장에 당신을 매다는 겁니다
• Or the person who tied it has training in marlinspike seamanship.
  혹은 이걸 묶은 사람은 밧줄 스파이크 조작술을 배운 사람이라네
• No, he did have the idea for the rope.
  아니야, 그래도 밧줄 아이디어는 냈잖아.
• And Mass, I do have a tether.
  마스, 나 밧줄 가지고 있어
• The eagle sees the carcass, tied to the end of the rope.
  독수리가 볼 수 있게 밧줄 끝에 죽은 동물을 매달고
• Aye, Mr. Joy! Go main topsail leech lines.
  주 돛대 밧줄 풀어
• Let go of me.
  대체 무슨 짓이야? 이 밧줄 좀 풀어줘요!
• Patterns on the neck seem to be from a quarter inch rope.
  목에 1/4인치 밧줄 자국이 있어요