벌레 영어로

• 벌레 [곤충] an insect; a bug; a grub[ground beetle](땅벌레); a beetle(딱정벌레 등); a cricket(여치 등); a moth(나방 등); (송충이 등) a caterpillar; (구더기 등) a worm; [해충] vermin <집합적>; [유충] a larva .
  우는 ~ a singing insect.
  ~ 우는 소리 the singing[chirping] of insects.
  ~ 먹은 worm-[moth-]eaten / mothy.
  ~ 먹은 이 a decayed[carious] tooth.
  ~ 먹은 밤 a worm-eaten[wormy] chestnut.
  ~ 먹은 무늬 세공 vermiculated[vermicular] work.
  ~에 물리다[쐬다] be bitten[stung] by an insect.
  ~가 꾀다 (초목에) be infested with (noxious) insects[vermin].become verminous / suffer from an insect pest(벼 등에).
  ~에 팔을 물리다 be stung on the arm.
  벼에 ~가 끓는다 The rice-plant is infested with noxious insects.
  이런 종류의 과일에는 벌레가 잘 꾄다 This kind of fruit often becomes wormy. / Worms often get into this kind of fruit.▷ 벌레 그물 ＝포충망.▷ 벌레집 a cocoon.▷ 벌레혹 ＝충영.

• 공벌레    Armadillidium vulgare
• 기는 벌레    creepy; bizarro
• 날벌레    날벌레 a winged insect.
• 대벌레    stick; rod; club; clave
• 독벌레    독벌레 [毒－] ＝독충.
• 땅벌레    땅벌레 『昆』 a grub; the larva of a ground beetle.
• 물벌레    물벌레 a water insect; a water beetle.
• 밥벌레    밥벌레 a drone; a good-for-nothing (fellow); a useless mouth. 그 여자는 ~다 She is not worth her salt.
• 벌레 같은    consumed; dry-rotten
• 벌레 구멍    worm hole
• 벌레 먹은    worm eaten
• 벌레 붙은    wormy
• 비벌레    Phoronis australis
• 애벌레    애벌레 『昆』 a larva ; a green caterpillar; a grub.
• 어린 벌레    nymphaea

• Save the psychoanalysis for your grasshopper friends.
  그 따위 정신분석은 너네 벌레 친구들한테나 해줘
• The thieving insect who stole my sister's soul.
  언니의 영혼을 훔쳐간 더러운 벌레 자식.
• No, she ain't woman enough to eat that.
  벌레 먹을수 있겠어? 벌레는 못 먹지
• Wort of worm and hair of cat.
  약초 먹은 벌레 그리고 고양이 털
• Treated me like trash. Always cold like a rock to me!
  내 몸을 벌레 취급하고 니 년 몸덩어리는 돌덩어리여
• Ser Worm is stronger than he looks.
  벌레 경은 보기보다 강하군요 Ser Worm is stronger than he looks.
• Robot dog, night-vision goggles, bug vacuum,
  로봇 애완견, 야투경 벌레 잡는 청소기
• Covered in dirt and grass and eaten by worms.
  흙에 덮히고 벌레 먹이가 됐어
• They've torn them to shreds, haven't they?
  벌레 때문에 다 엉망이 됐네
• Come out, little wriggling worm!
  나와, 이 하찮은 벌레 같은 것아!