부끄러워 영어로

• embarrassed
• ashamed

• 부끄러워 하며    ashamedly
• 부끄러워함    aflush; auroral; flushed; ablush
• 부끄러워지다    be embarrassed; blush; turn red; flush; be ashamed
• 부끄러워하는    shy; shamefaced; ashamed; embarrassed; bashful; humiliated
• 부끄러워하다    부끄러워하다1 [수줍어하다] be[feel] shy; be abashed; be bashful; be coy. 부끄러워하여 shyly / bashfully. 부끄러워 말고 의견을 말하시오 Don't be shy about giving your opinion. 그 소년은 칭찬을 받자 부끄러워하는 것 같았다 He looked abashed when he w
• 부끄러워하여    embarrassed; shamefaced; ashamed
• 부끄러워하게 하다    shame
• 부끄러워하지 않는    unblushing; unashamed
• 부끄러운    disgraceful; shameful; dishonorable
• 부끄러운 듯이    bashfully
• 부끄러움    부끄러움 ☞ 부끄럼
• 부끄러이 여겨    ashamed; shamefaced; embarrassed
• 시끄러워!    Shekarashika!
• 부끄러운 기색 없는    unabashed
• 부끄러움을 모르는    immodest; brass-necked

• Shame on you for giving up on her.
  환자를 포기한 데 대해서 부끄러워 해야 할 거예요
• (voice breaking) he would be ashamed of you
  저에게 등을 돌리는 아빠를 부끄러워 하실 거라구요
• I'm not ashamed cos I wasn't doing anything.
  아무것도 안 했으니까 부끄러워 할 필요가 없지
• So don't you shy away at all
  font color = #FFE400 부끄러워 할 것 없어
• If she's not ashamed, why is it a secret?
  부끄러워 하지 않는다면 왜 비밀로 하는 건데?
• When I hide my face in embarrassment
  ♪ 그이 보기 부끄러워 얼굴을 가리면 ♪
• There's no reason to be ashamed. It's normal. Healthy, even.
  부끄러워 할 필요 없어 정상인데다 건강하다는 증거인 걸
• Well, he was really embarrassed, but everything's- everything's fine now.
  아주 부끄러워 하더라고 근데.. 뭐 다 잘 풀렸어
• And jesus would be ashamed of you for judging me!
  예수님은 나를 비난하는 아빠를 부끄러워 할 거에요
• It's embarrassing. Let's dance when some people leave.
  아이, 부끄러워 사람들이 좀 나가거든 춰요