어디가 영어로

• where
• at which point
• in which place

• 아빠! 어디가?    Dad! Where Are We Going?
• 어디    어디11 [의문] what place; where; [어디쯤] whereabout(s); [어떤 곳] somewhere; anywhere(의문문에서). ~(에서)든지 anywhere / anyplace / everywhere(도처에). ~고 (모두) every part / everywhere. ~나 할 것 없이 all over (the place)
• 쿨디가    Kuldīga
• 어디 에서    where from; at what place; from where
• 어디$1$    where
• 어디나    anywhere; nowhere; somewhere; anyplace
• 어디로    where to; where; whither
• 어디를    to what location; where
• 어디서    whence; in what location; where
• 어디에    where to; where
• 어디여    어디여 [소를 모는 소리] Gee!
• 찬디가르 찬디가르    Chandigarh
• 괼디가시쥐    Goeldi's spiny rat
• 디가 니까야    Dīgha Nikāya
• 디가우싱    Degaussing

• News of our arrival will soon reach paris.
  우리가 도착했단 소식이 곧 파리에 전해질거야 - 어디가?
• Is the toilet paper cutting off your circulation?
  이 꽉 조인 화장지 때문에 어디가 잘못 되기라도 한거야?
• Where else have your wanderings taken you?
  당신이 돌아다닌 곳은 어디가 있죠? 정말 많이 돌아다녔지
• Maybe he can tell me what I've got.
  내가 어디가 아픈지 검사를 해줄 수도 있겠군
• Luckily, there's no evidence of perforation or free fluid.
  운이 좋은 건지 어디가 터지거나, 공기가 새는 증거는 안 보이네요
• Why didn't you just tell her you didn't mean it?
  그냥 진심이 아니었다고 하면 어디가 덧나요? !
• Cristina had to tell him wh-what was wrong.
  결국 어디가 잘못됐는지 크리스티나가 말씀드려야 했지
• We're not exactly sure what we're dealing with, Katie.
  아직 어디가 어떻게 아픈건지 모른단다, 케이티
• He ain't never been laid before. What good is he?
  숫총각일 게 뻔한데 어디가 좋단 거야?
• Whatever's wrong, it's already in her brain.
  환자 X가 어디가 아프든지 간에 그건 이미 환자 뇌에 있어요, 그렇죠?