이래 영어로

• 이래 [以來] since; from.
  그때 ~ since then / from that time on[onward / downward] / ever since(그때부터 줄곧).
  16세기 ~ from the 16th century downward[onward].
  지난 10년 ~ these ten years / in[for] the last[past] ten years.
  그녀는 출산 ~ 건강이 좋지 않다 She has not been well ever since she had the baby[ever since her baby's birth].
  그가 총독이 된 ~ 5년이 된다 It has been five years since he became governor.

• 그 이래    since
• 그때 이래    whereafter; then; afterward
• 이래 줄곧    ever since
• 이래$1$    since
• 이래$2$    since
• 이래도    이래도 ~ 사나이야 Can't you be a man? / Don't be a sissy! ~ 아직 40전이다 Old as I may appear, I haven't turned forty yet. ~ 그는 정신을 차리지 못한 모양이다 Even this doesn't seem to have taught him anything[to have gotten
• 이래로    since
• 이래서    이래서 so; This is why ‥. ~ 그는 믿을 수가 없다 This is why we cannot trust him. / As you see, he is not reliable. ~ 우리 팀의 에이스다 This is what the ace of our team can do[is made of]! ~ 내가 가기 싫다고 한 것이다 This is wh
• 이래죽    ever since; since
• 이래준    Lee Rae-jun
• 그때이래    thenceforth; thenceforward
• 의 시대 이래    since
• 이래봬도    이래봬도 I may not look as much, but ‥; you may not take as such but ‥. ~ 내가 젊었을 때는 플레이보이로 통했었다 Though I may not look it now, I was considered a playboy when I was young. ~ 나는 바보가 아니라고 생각한다 I rather fl
• 이래저래    이래저래 with this, that or the other; for one thing or another; what with this and (what with) that. ~ 만 원은 있어야겠다 I need 10,000 won for this and that. ~ 나는 바쁘다 I am busy with one thing and another.
• 이래죽$1$    since

• This is a five star joint after all.
  돌아가는 게 낫겠어요. 여긴 이래 봬도 아주 고급이라고요.
• Oh my God, what's wrong with your hands?
  정확히 뭐라고 했지? - 맙소사, 손이 왜 이래?
• You want to know the real reason ?
  진짜 이유를 알고 싶어요? - 왜 이래, 제이크
• Bro, how many languages do you speak again?
  왜 이래 할 줄 아는 언어가 몇 개라 했지?
• I will not apologize for loving our daughter.
  왜 이래, 너가 릴리를 지나치게 싸고 도는 걸 인정해야해
• What are you, Daniel Day-Lewis all of a sudden?
  왜 갑자기 이래? 다니엘 데이 루이스라도 된 거야?
• You took this path all the time, remember?
  아침 저녁으로 네가 이래 왔다갔다 허지 않았나!
• I've seen your things. You've seen mine.
  볼거 다 보고 알거 다 알면서 왜 이래
• What is going on with you today?
  이제 그만 좀 하죠 대체 오늘 왜 이래?
• What the fuck is the deal with this monkey?
  내가 버튼 누를게 - 망할 원숭이 왜 이래 대체?