일찍 영어로

• 일찍1 [이르게] early.
  아침 ~ early in the morning / in the early morning.
  ~ 일어나는 사람 an early riser[<口> bird].
  ~ 자고 ~ 일어나다 keep early[good / regular] hours.
  저녁을 ~ 먹다 have an early supper.
  좀더 ~그 말을 했더라면 좋았을 걸 You should have said so earlier[long ago].
  나는 여느 때보다 ~ 저녁 식사 준비를 했다 I prepared supper a little earlier than usual.
  우리는 조금 ~ 목적지에 도착했다 We arrived at our destination in good time[ahead of schedule].2 ＝일찍이 2.
  그는 ~부터 그림의 재능을 발휘했다 He displayed a talent for art at an early age.
  그 습관은 아주 ~부터 시작되었다 That custom began long ago.

• 아침 일찍    rath; rathe
• 일찍 기상    Waking up early
• 일찍이    일찍이1 ＝일찍1.2 [어렸을 때에] early in life; in one's early days; [전에] once; one time; before; (의문) ever; (부정) never. 그는 피아니스트로서 ~ 이름이 높았다 He became famous as a pianist long ago. 그는 ~ 같은 또래 아이들 가운데서 뛰어났었다 He
• 일찍부터    early
• 일찍이 … 없다    ne’er; never
• 일찌기    never; early
• 일찌감치    일찌감치 a little early; rather early. ~ 떠나다 make[get off to] a little earlier start. ~ 오면 더 좋다 If you come a bit earlier, all the better. 오늘은 ~ 돌아가려고 생각한다 I want to leave earlier (than usual) today.
• 일진회    iljinhoe
• 일진학    helioseismology; solar seismology
• 일진일퇴    일진일퇴 [一進一退] advance and retreat; ebb and flow. ~의 now advancing and now retreating / (시세 등이) fluctuating / seesaw. ~의 경기 a seesaw game[match]. 그의 병상은 ~다 His illness[condition] hangs in the balance.

• I wish we had gotten to him sooner.
  14개나 남았어. 얘를 좀 일찍 진료했으면 좋았을 텐데.
• The early bird catches the worm, Mr. Collins.
  일찍 나는 새가 벌레를 잡는 법이죠, 콜린스 씨
• I think I'll let you brief them instead.
  왜 일찍 온 건지 설명이 필요할 것 같구나
• That's why we're gonna get up really early and...
  그 이유는 우리가 될거야 정말 일찍 일어나 ...
• A few seconds earlier, he would've landed on me.
  몇 초만 일찍 떨어졌어도 내 위로 추락했을 거야
• You got home early because soccer practice was canceled.
  당신은 일찍 집에 왔습니다. 축구연습경기가 취소 되었기 때문이죠.
• Tim came home early just to trick-or-treat with us.
  팀이 우리와 함께 할로윈을 보내기 위해 일찍 돌아왔대
• Others have to work early on a Monday morning!
  다른 사람들은 월요일 아침 일찍 출근해야 한단 말요
• Yeah, I'm sure, I can handle any early birds.
  물론이지, 난 일찍 일어나는 사람들을 다룰 줄 알지
• It's late and I gotta get up early.
  아침 일찍 나가야 하니까 서로 험한 말 나오기 전에