치는 영어로

• spectacular
• dramatic
• brilliant
• striking

• 고치는    fixed; mended; repaired
• 넘치는    instinct
• 받치는    corroborating
• 비치는    gauzy; filmy
• 외치는    rushing; crying; pressing; in tears; urgent
• 치는 사람    beater; pounder; striker; batsman
• 치는 소리    stroke; beat
• 치는 시계    striker
• 치는 행위    impingement
• 쾅 치는    thumping
• 탁 치는    thumping
• 해치는    acerbic; abusive; scathing; piquant; vituperous
• 가르치는 사람    dominie; teacher; instructor
• 가볍게 치는 물건    flapper
• 가볍게 치는 사람    flapper

• I thought he was kidding. But then I...
  장난질 치는 거라 생각했죠 그런데 내가 발견했을 땐
• Why use Sashimi knives in a men's fight!
  우째 싸움하는데 생선 회 치는 칼을 들고 설치노 말이다?
• Nothing better than a good game of 8 ball.
  한 게임 치는 것만큼 좋은 게 없는데 말이야
• Admiring the struggle it takes simply to be human.
  사람답게 행동하기 위하여 발버둥을 치는 것을 뜻할지도 모른다
• "Those who war against you shall be as nothing."
  '너를 치는 자들도 아무것도 아닌 것 같이 되리니'
• On my way. (THUMPING CONTINUES) Oh, my God.
  내에서 이유 [탁 치는 계속] 오, 하나님.
• How did you hear about my house?
  근데 우리 집에서 하숙 치는 건 어떻게 알았을까?
• Honey, he's teasing you. Nobody has two television sets.
  형이 장난 치는 거야 TV를 2대나 가진 사람은 없어
• "A fuck movie." I go, "Oh, yeah. Okay, cool."
  '떡 치는 영화요' 그래서 전 좋다고 했어요
• He's as much of a buzzkill as you are.
  다된 일에 초를 치는 건 당신하고 비슷하다니까요