쿠르드 영어로

• 쿠르드
  ~족 the Kurds.
  ~ 사람[어]의 Kurdish.

• 쿠르드족 쿠르드인    Kurds
• 남부 쿠르드어    southern kurdish
• 쿠르드 사람    kurd
• 쿠르드 사람의    kurdish
• 쿠르드 요리    Kurdish cuisine
• 쿠르드 자치구    Iraqi Kurdistan
• 쿠르드 전선    Kurdish Front
• 쿠르드계 사람    People of Kurdish descent
• 쿠르드어    kurdish; kurdish language
• 쿠르드어 매체    Kurdish-language mass media
• 쿠르드의 문화    Kurdish culture
• 쿠르드인 단체    Kurdish organisations
• 쿠르드족    Kurdish people
• 소라니 쿠르드어    central kurdish

• Police checkpoints are multiplying in the Kurdish region.
  쿠르드 지역에 경찰 검문소를 곱하여.
• Kurdistan, a region divided in 4 regions belonging to Iran, Iraq, Syria and Turkey.
  쿠르드 인, 분할 영역 4 이란에 속한 지역, 이라크, 시리아와 터키.
• In 2016 fighting broke out between Turkish armed forces and the Kurdish YPG militia in northern Syria.
  2016 년 전투 터키 군대와 시리아 북부의 쿠르드 YPG 민병대 사이에 일어났다.
• O'Hanlon proposes that the partition of Syria should be "undertaken in the safest zones first – perhaps in Kurdish areas."
  시리아 분할은 "아마도 쿠르드 지역 같이 가장 안전한 지역에 설치"되어야 한다고 오핸런은 제안한다.
• This is because Kurdish fighters, with extensive U.S. air support, successfully drove ISIS out of their territory in northeastern Syria.
  왜냐하면 쿠르드 병사들은, 미국의 전폭적인 공중지원에 힘입어, 시리아 북쪽 자신의 지역에서 ISIS를 성공적으로 쫓아냈기 때문이다.
• After Assad pulled his troops out of Kurdish areas in late 2012, the YPG took the lead in organizing minorities threatened by jihadis:
  2012년 말 아사드가 쿠르드 지역에서 철수한 이후, YPG는 지하드주의자의 위협을 받는 소수민족들을 조직하는 데에 앞장섰다.
• The Kurdish people have historically been brutally oppressed by the rulers of Turkey, Syria, Iraq and Iran, whose borders run across the Kurdish homeland.
  역사적으로 쿠르드 인민은 국경이 맞닿은 터키 , 시리아, 이라크 그리고 이란 지배자들로부터 혹독한 탄압을 받아왔다.
• One contemporary estimated that there were 160,000 insurgents in the provinces of Baghdad and Basra, and another 480,000 in the Kurdish north.
  한 증언자는 바그다드와 바스라 지역에선 대략 16만 명의 인민이, 쿠르드 지역에선 4만 8천 명 정도가 그 저항에 참여했다고 말한다.
• The region of Arak is one of the hot spots of the country, where clashes sometimes occur, It is also the area bordering the Kurdistan.
  Arak의 지역 국가의 뜨거운 관광 명소 중 하나입니다., 때로는 충돌 발생, 그것은 또한 경계는 쿠르드 지역.
• While Kurdish nationalists and most of the Shiite leadership have, for their own reasons, tolerated the occupation, the Sunni Arab elites see no reason to collaborate.
  쿠르드 민족주의자들이나 대부분의 시아파 지도부가 나름의 이유로 점령을 참아내고 있는 반면, 수니파 엘리트들은 협력할 어떤 이유도 찾기 어렵다.