파묻히다 영어로
발음:
"파묻히다" 뜻"파묻히다" 중국어
영어 번역
모바일
- 파묻히다 be buried
; (세상에) be buried in oblivion.
눈에 ~ be buried under[in] the snow / be snowed under.
시골에 ~ bury oneself[be buried] in the country.
세상에 파묻혀 살다 live in obscurity / live an obscure life.
일에 ~ be up to the neck in work.
파묻힌 재능을 발굴하다 unearth hidden talent.
우리는 눈[토사] 속에 파묻혀 있는 차를 겨우 찾아냈다 We had great difficulty finding the car which was buried in the snow[under the landslide].
오솔길은 낙엽 속에 파묻혀 있었다 The narrow path was covered with (a thick layer of) dead leaves.
3개월 동안 마을은 눈 속에 파묻혀 있었다 For three months the village was snowed under.
그는 시골에 파묻혀 버렸다 He buried himself[lived obscurely] in the country.
- 묻히다 묻히다1 [매장되다] be buried ; [숨겨지다] be hidden[concealed] ; be kept secret . 무덤 속에 묻혀 있다 be buried in the ground / lie beneath a grave. 비밀 속에 ~ be kept secret[back / dark]. 고향에 묻히고 싶다 I wish to be buried
- 때묻히다 dirty; make filthy; soil
- 반점을 묻히다 maculate
- 얼룩을 묻히다 make; bemire; muck; smear; mark; get dirty; stain; besmear
- 벽에 반쯤 파묻히게 붙이다 engage
- 빵가루를 묻히다 crumb
- 에 빵가루를 묻히다 bread
- 파묻다 파묻다11(땅 속에) bury ; entomb; [매장하다] inter; inhume. 얼굴을 두 손에 파묻고 with one's face buried in one's hands. 시체를 ~ bury a dead body / commit a body to the earth. 손수건에 얼굴을 파묻고 울다 weep in one's handkerchief.
- 히다 be
- 무덤에 파묻다 entomb
- 파묻힌 거인 The Buried Giant
- 파묻힐 만큼 돈이 많다 wallow in money
- 테두리까지 땅에 파묻다 plunge
- 히다국 히다국 Hida Province
- 히다시 히다시 Hida, Gifu