한껏 영어로
발음:
"한껏" 예문"한껏" 뜻"한껏" 중국어
영어 번역
모바일
- 한껏1 [힘껏] with all one's might; with might and main; to the best of one's ability.
~ 노력하다 do one's (level) best / make every effort / exert oneself as hard as possible / exert oneself to the utmost.2 [한도껏] to the utmost limit; to the maximum.
끈을 ~ 잡아당기다 draw a string out to its (full) length.3 [실컷] to one's heart's content; as much as one likes; to the full; to the fullest measure.
~ 울다 weep oneself out / weep one's fill / have a good cry / give free vent to one's tears.
~ 즐기다 enjoy oneself to one's heart's content.
~ 먹다 eat one's fill / eat fully.
- 한꺼번에 한꺼번에 [동시에] at once; at a time; at the same time; simultaneously; [단숨에] at a stretch[sitting]; [모두] all together; [한목에] in the[a] lump; in the gross. ~ 두 가지 일에 집중할 수는 없다 You can't concentrate on two
- 한길에서 떨어진 off street
- 한끝 한끝1 [한쪽 끝] an edge; one end. 밧줄의 ~을 잡다 hold one end of a rope.2 [맨 끝] the (tail) end; the tip; the extremity. 줄의 ~에 서다 stand at the end of a row.
- 한길수 Kilsoo Haan
- 한끼 한끼 a[one] meal. 하루에 ~밖에 못 먹다 have only one meal a day. ~는 빵을 먹다 take bread at one of the meals . ~를 거르다 miss a meal. ~에 얼마입니까 What do they charge for one meal?
- 한길 한길 a main[principal / broad] street[road]; a high road; a street; a (leading) thoroughfare; an arterial highway[road]. ~로 통하는 골목길 an access road. ~에서 in the open street. ~에 나앉다 become[be rendered] h
- 한끼 분 meal
- 한기주 Han Ki-joo
- 한끼줍쇼 Let's Eat Dinner Together
예문
- The groundsels spread their leaves wide to bask in the sunshine once again.
다시 떠오른 햇살을 한껏 받아들이기 위해 개쑥갓은 다시 잎사귀를 활짝 폅니다. - They piss on us and laugh.
한껏 깔보며 놀려댑니다 - His arms were outstretched, and in one hand, he carried a ball of flaming snow.
그런데 발걸음 소리조차 안났어요 두 팔은 앞으로 한껏 뻗었고, 한 손에는 - Saying something negative to a pretty girl in order to undermine her social value.
한껏 치켜세워놓고 찬물 끼얹어서 - Here we go.
좋아요, 체중을 한껏 실어요 - [Meredith] Drink it in.
그것을 한껏 품어보라 - We lose a national hero, but you sit there looking like the cat that ate the canary.
영웅을 잃고도 한껏 고무된 표정이군 - I'm on a cough syrup cocktail that would make Lil Wayne vomit in his dreads.
난 기침약 칵테일을 한껏 마신 상태야 그 정도 먹었으면 아무리 릴웨인이라도 자기 머리카락에 토하게 만들걸 - My father, my mother... even with myself as a kid, I guess I'm enjoying it before I die.
내 아버지, 내 어머니와도요 심지어는 어릴적 저와도 자요. 죽기전 한껏 즐기고 있는가봐요 - We all round that number up because patients tend to tell us what we want to hear.
우리는 그 숫자를 한껏 끌어올리게 되지, 왜냐하면 환자들은 우리가 듣고 싶은 말을 한다는 걸 아니까
- 예문 더보기: 1 2
