호랑이 영어로

• 호랑이 [虎狼－]1 ＝범.
  벵골 ~ a Bengal tiger.
  ~ 담배 먹을 적에 in ancient[old] time[days] / a long time ago.
  ~가 으르렁거렸다 A tiger growled[roared].
  ~도 제 말하면 온다 <속담> Talk of the devil, and he is sure to appear. / Talk of angels, and you will hear their wings.
  ~굴에 가야 호랑이 새끼를 잡는다 <속담> Nothing venture, nothing have[win]. / Nought venture, nought have.2 [사납고 무서운 사람] a cruel[merciless] person; inhumanly sharp person.
  ~ 영감 a snarling old man.
  ~ 상사 a tough sergeant.
  ~ 형사 a crack detective.
  ~ 검사 a relentless prosecutor.

• 가공의 호랑이    Fictional tigers
• 걸프 호랑이    Gulf Tiger
• 검치호랑이    Saber-toothed cat
• 물호랑이    물호랑이 [－虎狼－] ＝범고래.
• 발리호랑이    Bali tiger
• 발트의 호랑이    Baltic Tiger
• 벵골호랑이    Bengal tiger
• 울산 현대 호랑이    ulsan hyundai horang-i
• 유명한 호랑이    Individual tigers
• 자와호랑이    Javan tiger
• 켈트의 호랑이    Celtic Tiger
• 타트라 호랑이    Tatra Tiger
• 티푸의 호랑이    Tipu's Tiger
• 호랑이 같은    tigrish; tigerish
• 호랑이 같은 남자    tiger

• I keep forgetting about the god damned tiger.
  내가 따윈 잊은지 오래야 호랑이 빌어먹을 세상에.
• It's not smiling. I'm showing tiger teeth.
  웃는 게 아니라 호랑이 이빨을 보여주고 있는 거예요
• Maybe the tiger would ate them up like Omar.
  어쩌면 호랑이 것 오마르처럼 그들을 먹었어요.
• The ladies will shoot tigers after lunch, and the men crocodiles.
  숙녀들은 점심 먹고 호랑이 쏘고, 남자들은 악어 쏴요
• And you just took your foot off the tiger's neck.
  너야말로 지금 호랑이 등에서 내려온 거야
• The morning of the dragon, truth lit up the street
  그 강한 빛에 벌벌 떠는 호랑이
• It's like a tiger that stares ahead but forgets its tail
  후방은 병력이 적어요 마치 뒤는 안중에도 없고 앞만보는 호랑이 같죠
• A full-grown tiger can eat a baby bear.
  호랑이 타이거한테 한 입 거리야
• Take it easy, my brother from a tiger mother.
  진정하라구, 호랑이 모터달린 내 친구야.
• We enter it because two weeks ago.
  오늘 우리는 호랑이 굴에 들어갑니다