깃들이다 발음
의미 번역
- 깃들이다 영어로：깃들이다 (새가) build a nest; nest; put up a nest; roost; <비유> lodge; dwell. 새는 나무에 깃들인다 Birds roost in[on] trees. 건전한 신체에 건전한 정신이 깃들인다 A sound mind (dwells) in a sound body.
- 깃들이다 중국어：[동사] 窝聚 wōjù. 寄寓 jìyù. 栖息 qīxī. 寓 yù. 栖 qī. 그들의 마음에 깃들어 있던 근심과 울분이 모두 사라지게 되었다 窝聚在他们心头的忧烦和闷气, 都被驱散了 건전한 몸에 건전한 정신이 깃든다 健康的精神寓于健康的身体 참새가 처마 밑에 깃들이다 麻雀栖在檐下
- 깃들이다 뜻：
깃-들이다
[긷뜰-]
[자동사]
1 짐승이 보금자리를 만들고 그 속에 들어 살다.
* 여우도 제 굴이 있고 공중 나는 새도 깃들일 곳이 있다.
2 아늑히 서려 들다.
* 어둠이 ~.
*황혼이 ~.
3 (마음, 정신, 사랑 같은 것이) 스며들거나