겸치다 영어로
- 겸치다 [兼－] combine[unite / add] . ☞ 겸하다
두 가지 일을 겸쳐 하다 do two things at the same time.
- 치다: 치다11 [파도가 일렁이다] wave; roll (in waves); undulate; [물결이 와서 부딪다] dash . 파도치는 대양 the billowy deep. 물결이 치는 소리 the sound[roar] of the waves. 물결치는 대로 at the mercy of the waves. 바위에 파도가 ~ waves dash agains
- 각치다: 각치다1 ＝할퀴다.2 [말질로 화를 내게 하다] needle ; get mad; give offense; drive into a passion.
- 감치다: 감치다1 [꿰매다] hem; put a hem ; sew up. 옷 가장자리를 ~ hem the edge of a garment.2 [마음에 감돌다] linger[haunt] in one's mind.
- 거치다: 거치다 pass by[through]; go by way ; drop in on one's way; stop[call / touch] at on one's way; go via. 세관을 ~ pass a customhouse. 시험을 거쳐[거치지 않고] on[without] examination. 많은 사람의 손을 거쳐 through many hands.
- 걸치다: 걸치다11 [얹어 걸다·놓다] put on[over]; [건너질러 걸다] lay[place] over[across]. 도랑에 널빤지를 ~ lay a plank across a ditch. 두 다리를 도랑에 ~ straddle a ditch. 강 위에 다리를 ~ span a river with a bridge / build a bridge across
- 검치다: 검치다 attach around a corner; cap a corner with .
- 겹치다: 겹치다1 [포개다] pile up; heap up; put[place] one upon[over] another; lay one on top of another[the other]. 겹친 판자(기와처럼) overlapping boards. 슬레이트를 ~ lap a piece of slate over another. 벽돌을 5개 ~ pile[stack]
- 경치다: 경치다 [벌을 받다] suffer torture; suffer severe punishment; be severely[heavily] punished; [야단 맞다] have a good scolding; [혼나다] have a hard[rough / bad] time of it ; have[get] the worst of it; pay dearly ;
- 고치다: 고치다1 [바로잡다] correct; reform ; redress ; remedy ; amend ; mend ; rectify ; cure; revise; set[put] right. 잘못을 ~ correct an error. 오자(誤字)[잘못된 철자]를 ~ correct a wrong character[misspelled word]. 악폐를 ~ re
- 골프 치다: golf
- 곱치다: 곱치다 [반으로 접다] fold; [곱절하다] double. 값을 ~ double a price. 담요를 ~ fold[double] a blanket. 신문을 ~ fold up a newspaper.
- 공치다: 공치다 [空－]1 [허탕치다] be unsuccessful; be fruitless[vain / in vain]; be futile.2 [동그라미를 그리다] draw a circle; mark down an `○'.
- 구치다: stop
- 그치다: 그치다1 [멈추다] stop; [끝나다] lift; end; come to stop[an end]; cease; (소리가) die out[fade away]; (바람 등이) die down; (비·눈이) hold up. 그칠 새 없이 ceaselessly / continuously / without cease / with no break. 그칠 새 없
- 깎아 치다: chop
