따로따로의 영어로
띠로따로의 : individual; separate따로따로 : 따로따로 [떼어서] separately; apart; [각각으로] each; severally; respectively; individually. ~인(별개의) separate / separated / (흩어진) scattered / (각자의) each / several / respective. ~인 소비자단체를 통합하다 unite separate[in따로따로 떨어져 : asunder따로따로 떨어진 : disconnected따로따로 떨어지게 : disconnectedly따로 : 따로1 [별개로] separately; apart; independently. …과는 ~ apart[aside] from ‥. ~살다 live separately. ~ 두다 keep[set] separately[apart] / put by / lay aside[by / away / off]. 이 문제는 개인의 이해와는 ~생각해 보자 Let's cons따로 두고 : aside따로 두다 : consign외따로 : 외따로 lonelily; solitarily; all alone; in isolation. 혼자 ~ 앉아 있다 sit all alone. ~ 살다 live in isolation (from others). 들판 한가운데에 오두막집이 한 채 ~ 서 있다 In the middle of the field (there) stands a solitary cott따로 간직해 두다 : reserve따로 남겨 두다 : reserve따로 쓰지 않고 두다 : reserve따로나다 : 따로나다 set up a branch family; create a new family. 내 동생은 따로났다 My younger brother moved out and started[set up] a branch family.따로내다 : 따로내다 make set up a branch family; make establish a separate home. 아들을 ~ have[let] one's son set up a branch home.외따로 선 높은 바위 : stack
예문
Later on, a separate destiny for good ghosts and bad ghosts — heaven and hell — was conceived. 나중에는, 좋은 귀신과 나쁜 귀신이, 따로따로의 운명―천국과 지옥―을 가졌다고 상상했다.