뛰어내리다 영어로

• 뛰어내리다 jump[leap / spring / hop] down[off].
  2층[창문]에서 ~ leap down from a second story[out of a window].
  달리는 열차에서 ~ jump off[out of] a moving train.
  그 소녀는 달리는 말에서 뛰어내렸다 The girl jumped off[leaped from] the running horse.
  그녀는 5층에서+모두 보이기... 뛰어내려 자살했다 She leaped to her death[committed suicide by leaping] from the fifth floor.

• 기어내리다:    climb down
• 끌어내리다:    끌어내리다 pull[drag / draw] down; take[bring / carry] down; (기 등을) haul[pull] down; (물가를) reduce; cut down. 값을 천 원으로 ~ reduce[lower / cut] the price to 1,000 won. 임금을 ~ cut[bring down / reduce] wages. 낮
• 물어내리다:    물어내리다 [웃어른께 물어 명령·지시를 받다] ask ; inquire .
• 쓸어내리다:    sweep
• 씻어내리다:    sweep; wash
• 뛰어서 내리다:    jump down
• 끄집어내리다:    끄집어내리다 take[bring / carry] down. 사람을 의자에서 ~ drag out of a chair. 책을 이층에서 ~ bring down books from upstairs. 차양을 ~ draw down the blinds.
• 내리다:    내리다1 1 (높은 데서) come[go] down; get[step] down; descend. 사닥다리에서 ~ get down a ladder. 연단에서 ~ descend from the platform. 뛰어~ jump[leap] down. 막이 내렸다 The curtain dropped[fell]. 비행기가 내렸다 The airplane[ aer
• 가격을 내리다:    undercut
• 값을 내리다:    knock down
• 값이 내리다:    fall
• 결론을 내리다:    conclude
• 계급을 내리다:    grade down
• 금령을 내리다:    proclaim
• 기를 내리다:    strike

예문

1. She broke her leg jumping from the ramparts.
   성벽에서 뛰어내리다 다리가 부러졌소