려는가 영어로

• －려는가 […려고 하는가].
  지금 떠나~ Are you going to leave now?
  자네는 언제 떠나~ When are you going to leave? / When do you intend to leave?
  얼마 동안 이곳에 머무르~ How long do you plan to remain here?
  너는 무엇을 하~ What are you going to do?

• 려는:    －려는 […려고 하는]. 만나~ 분이 누구요 Who(m) do you want? / Who(m) are you going to see? 너를 해치~ 생각은 없었다 I didn't intend[had no mind] to hurt you. 이 책을 보~ 학생이 참 많다 There are many students who want to read this bo
• 는가:    －는가 무엇 하러 왔~ What have you come for? 그녀는 언제 시집갔~ When did she get married? 어디에 살고 있~ Where do you live?
• 려는데:    －려는데 […려고 하는데]. 내가 자리를 뜨~ 그녀가 왔다 She came as I was leaving. 그가 듣지도 않으~ 어떻게 설복시킬 수 있겠나 How can I convince him when he will not listen? 그가 막 길을 건너~ 요란한 폭음이 들려왔다 Just as he was going to cross the road,
• 려는지:    －려는지 […려고 하는지]1 비가 언제 오~ I wonder when it will rain. 무슨 말씀을 하시~ I can't even guess at what you mean.2 네가 왜 의사가 되~ 말해 봐라 Tell me why you want to be a doctor. 그가 다음 일요일에 무엇을 하~ 알고 있니 Do you know wha
• 에게 주려는:    for
• 지지 않으려는:    emulous
• 하려는 결심:    decision
• 해보려는 열의:    trial
• 는가보다:    －는가 보다 비가 오~ It seems to be raining. 그녀는 오지 않~ It is not likely that she will come. / She is not likely to come. 그는 이 사실을 모르~ He seems[appears] to be ignorant of this fact. / It seems that he is una
• 움켜쥐려는 손:    talon
• 인기를 끌려는 말:    claptrap
• 인기를 끌려는 수단:    claptrap
• 인기를 끌려는 책략:    claptrap
• 바야흐로 일어나려는:    toward
• 움켜쥐려는 손가락:    talon