맞벌이 working together (for a living); working in double harness; the joint bread-winning . ~하다 work together for a living; earn a livelihood together; work[run] in double harness. 부모가 ~하는 집안의 아이 a door-key child / a latchkey chi+모두 보이기...ld[kid / boy / girl]. 그들은 어린애가 생기기 전에 ~를 하고 있었다 Both of them were working (to make a living) before the baby was born.▷ 맞벌이 가정 a dual-income family.▷ 맞벌이 부부 husband and wife both working[contributing to the family income].▷ 맞벌이 생활 dual-income[two-income] living.
벌이: 벌이 moneymaking; income; earnings; gainings; pay. ~가 되다[안 되다] pay[do not pay] / be profitable[unprofitable]. ~가 좋다 earn a good[comfortable] income / have[earn / draw] a large income. ~가 시원치 않다 earn a
돈벌이: 돈벌이 moneymaking. ~를 잘하는 사람 a moneymaker. ~하다 make money; earn money. ~하러 해외로 나가다 go abroad to make money. ~를 못할 팔자다 I was born to be poor.
뜬벌이: 뜬벌이 earning money out of casual work. ~하다 earn[gain] money out of casual work.
막벌이: 막벌이 earning wages as a day laborer. ~하다 earn wages as a day laborer.
밥벌이: 밥벌이 (a means of) living; breadwinning; livelihood; one's bread and butter. ~하다 earn one's bread; make a livelihood[living]. ~를 못하다 be unable to earn one's bread / cannot make a living. 겨우 ~하다 eke ou
벌이다: 벌이다1 [시작하다] begin; open; start; [착수하다] set about; enter into[upon]; take to. 가게[식당]를 ~ open a store[restaurant]. 사업을 ~ start[get launched on] an enterprise. 전쟁을 ~ enter into a war. 그는 부산에 가게를 벌이고 있다
벌이줄: 벌이줄 a tie string; a guy (rope); a bracing cable.
It's just that we happen to be a very traditional family. 릴리를 돌보는게 좋을거라 생각했거든요 그렇다고 맞벌이 부부들을 욕하는 건 아니고요
You need to work 당분간 맞벌이 해야 되잖아
Including the john. 화장실까지도요. 혹시 맞벌이 부부신가요?
I think I need to have a talk with my wife. 그 때는 와이프와 맞벌이 중이었다 .
 As the number of working parents is increasing and traveling overseas becomes more popular, people are spending less time staying at home, leading to a potential risk to home security. 맞벌이 부모의 수가 증가하고 해외 여행이 점점 대중화되어 감에 따라 사람들이 집에서 보내는 시간이 점점 줄면서 주택 보안에 대한 잠재적인 위험으로 이어지고 있습니다.
