일생의 영어로

• life
• lifelong

• 일생의 일화:    page
• 일생의 작품:    work; book
• 일생:    일생 [一生] [평생] one's (whole) life; a lifetime. ~의 lifelong / for life. ~ 동안에 in the whole course of one's life / in[during] one's lifetime[life]. ~의 사업 one's lifework. ~에 한 번 once in one's life. ~에 한
• 7월 4일생:    Born on the Fourth of July (film)
• 구사일생:    구사일생 [九死一生] a narrow[hairbreadth] escape from (the jaw of) death. 그는 죽음을 모면했으나 그야말로 ~이었다 He fortunately escaped death, but it was a very near thing. ~하다 have[make] a narrow escape from death; narrow
• 나운규 일생:    The Life of Na Woon-gyu
• 오하루의 일생:    The Life of Oharu
• 공생의:    symbiosis
• 기생의:    bloodsucking; leechlike; parasitical; parasitic
• 난생의:    oviparous
• 내생의:    self-produced
• 대생의:    adverse; contrary; opposed
• 도생의:    having life; currently in existence; alive; living
• 동생의:    younger
• 발생의:    creative; original; genic; seminal

예문

예문 더보기:   다음＞

1. I'm just saying, the Preminger Grant's a once-in-a-lifetime opportunity.
   내 말은, 프리민저 장학금은 일생의 단 한번뿐인 기회잖아.
2. Write his whole life story fairly? without all the upholstery.
   한 사람의 일생의 이야기를 써낼수 있냐구요! 프루스트처럼 치례없이 정직하게 말이죠
3. Well, like you said, it's... once in a lifetime.
   뭐, 선생님 말씀대로 일생의 기회니까요
4. I found him-- my true love, my... you jump, I jump.
   찾았어요.. 일생의 동반자를.. 신나 죽겠어요
5. Listen, it is the job of a lifetime.
   들어봐 이건 일생의 기회야