차갑다 (온도·기온이) cold; frigid; icy; chill(y); [매몰차다] cold hearted; coldblooded; cold water. 차가운 사람 a coldhearted[an icy] person / a man of gelid reserve. 차가운 태도 a cold[frosty / frigid] manner. 차가운 대접 a cold reception[treatment]. 몹+모두 보이기...시 차가운 공기 sharp air. 얼음처럼 차가운 icy / as cold as ice / ice-cold. 차가운 눈으로 남을 보다 look at a person coldly / cast a cold eye[steely glance]on a person / give a person a stony stare. 차가워지다 become[get] cold[chilled] / (태도가) cool off / [죽다] be cold in death / die. 그녀의 태도는 요즘 퍽 차가워졌다 Her attitude toward me has lately got indifferent.
달갑다: 달갑다 satisfactory; desirable. 달갑지 않은 undesirable / unacceptable / objectionable. 달갑지 않은 손님 an unwelcome visitor[guest]. 달갑지 않은 친절 an unwelcome favor. 그것은 별로 달갑지 않네 Thank you for nothing. / That is to
따갑다: 따갑다1 ☞ 뜨겁다 12 [쑤시다] prickly; pricking; smarting. 뙤약볕에 살이 ~ The heat makes the skin smart. 그녀의 새된 목소리에 귀가 ~ Her high-pitched voice is painful to the ear. 벌한테 쏘인 데가 ~ The spot stung by the bee is ting
반갑다: 반갑다 glad; joyful; joyous; happy; welcome; delightful; pleasant . 반가운 소식 glad[welcome / happy / joyful] news[ tidings]. 반가운[반갑지 않은] 손님 a welcome[an unwelcome] guest. 반가워서 for joy / in one's joy. 이렇게