不惮 한국어 뜻

• [동사] 두려워하지 않다. 꺼리지 않다.
  
  不惮其烦;
  시끄러움을 마다하지 않다

• 不惮其烦:    【성어】 번거로워 하지 않다. 성가셔 하지 않다.不惮其烦地再三说明;성가셔 하지 않고 몇 번이고 설명하다
• 不惧风暴:    인투 더 스톰 (2014년 영화)
• 不惟:    [접속사]【문어】 …뿐만 아니라.不惟无益, 反而有害;무익할 뿐만 아니라, 도리어 해롭다
• 不惜一切 (电影):    투 다이 포
• 不惯(于):    익숙하지 않다. 잘 하지 못하다.不惯(于)使机器;기계를 사용하는 데 익숙하지 못하다不惯(于)于生活在乡下;시골 생활에 익숙하지 못하다
• 不惜:    [동사] 아끼지 않다.不惜劳力;노력을 아끼지 않다不惜牺牲;희생을 아끼지 않다
• 不想:    (1)[부사] 뜻밖에. 의외로.不想他竟做出这种事来;그가 이런 일을 저지르다니 정말 뜻밖이다 ＝[不料] →[想不到](2)…할 생각이 없다. 생각지 않다. …하고 싶지 않다. …하려 하지 않다.我不想去;나는 갈 생각이 없다. 나는 가고 싶지 않다
• 不惑:    【문어】(1)[동사] 미혹되지 않다.知者不惑;지자는 미혹되지 않는다 《论语·子罕》(2)[명사] 40살.四十而不惑;40세가 되어서 미혹되지 않았다 《论语·为政》 →[而立]
• 不想去公司:    회사 가기 싫어

예문

1. [갓하] 왜 벌써부터 갓게 없어질 걱정함 [9]
   虞对云：“朝朝来聒，何许子之不惮烦？
2. 그들은, 아니 그 자리에 있는 모든 사람들은 뜻밖의 거대한 무언가 때문에 혼란에 빠져있는데.
   人人皆为鲁迅，“不惮以最大的恶意估量世人。
3. “보라 이것이 내 앞에 기록되었으니 내가 잠잠치 아니하고 반드시 보응하되 … 너희의 죄악과 너희 열조의 죄악을 함께 하리라(사 65:6,7)
   尝议讲和事，上曰："朕不惮屈己为民，讲和之後，亦欲与卿等革侂胄弊政作家活耳。
4. “보라 이것이 내 앞에 기록되었으니 내가 잠잠치 아니하고 반드시 보응하되 … 너희의 죄악과 너희 열조의 죄악을 함께 하리라(사 65:6,7)
   尝议讲和事，上曰：“朕不惮屈己为民，讲和之後，亦欲与卿等革侂胄弊政作家活耳。