不想 한국어 뜻

• (1)[부사] 뜻밖에. 의외로.
  
  不想他竟做出这种事来;
  그가 이런 일을 저지르다니 정말 뜻밖이다 ＝[不料] →[想不到]
  
  (2)…할 생각이 없다. 생각지 않다. …하고 싶지 않다. …하려 하지 않다.
  
  我不想去;
  나는 갈 생각이 없다. 나는 가고 싶지 않다

• 不想去公司:    회사 가기 싫어
• 我不想忘记你:    아불상망기니
• 茶不思饭不想:    차도 밥도 생각 없다.把他折磨得茶不思饭不想;그를 못살게 굴어 차 마실 생각도 밥 먹을 생각도 전혀 없게 하다
• 不惯(于):    익숙하지 않다. 잘 하지 못하다.不惯(于)使机器;기계를 사용하는 데 익숙하지 못하다不惯(于)于生活在乡下;시골 생활에 익숙하지 못하다
• 不惮其烦:    【성어】 번거로워 하지 않다. 성가셔 하지 않다.不惮其烦地再三说明;성가셔 하지 않고 몇 번이고 설명하다
• 不惮:    [동사] 두려워하지 않다. 꺼리지 않다.不惮其烦;시끄러움을 마다하지 않다
• 不愁:    [동사] 걱정하지 않다. 아무렇지도 않게 여기다.要能实现恢复邦交, 就不愁没机会去访问了;국교(國交)를 회복할 수 있다면 방문할 기회가 없을까봐 걱정하지 않는다
• 不惧风暴:    인투 더 스톰 (2014년 영화)
• 不愉快:    불쾌한
• 不惟:    [접속사]【문어】 …뿐만 아니라.不惟无益, 反而有害;무익할 뿐만 아니라, 도리어 해롭다
• 不愉快的:    못마땅한; 불유쾌한; 이의가 있는; 싫은; 반대할 만한; 불쾌한

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 기본적으로, 그는 그의 엉덩이를 움켜 쥐고 싶지 않았습니다.
   其实我真的不想照她的屁股的。
2. 15년이 아니라 35년이 걸려도 동생을 못 찾았을 거예요.
   因为我不想，35年後才找到的哥哥
3. 그 남자에게 복수를 하고 싶은데, 좋은 방법이 없을까요?
   “我想把这个人搞走，但我不想给补偿，有办法吗？
4. 그때부터 소녀는 결혼과 관련된 그 무엇도 언급하지 않았습니다.
   从此，女孩不想再提及关于婚姻的一切。
5. 여자로서 보이고 싶은 게 아니라 사람으로 보이고 싶다.
   我不想带女孩，但我想要看起来像个女孩。