不问 한국어 뜻
- (1)[동사] 묻지 않다. 따지지 않다. 문제로 삼지 않다.
不问长短;
시비를 따지지 않다
不问是非曲直;
시비곡직을 묻지 않다
(2)☞[不管(2)]
- 不闻不问: 【성어】(1)자기 일 이외의 일에는 일절 간섭하지 않다. 남의 말을 듣지도 않고 남에게 묻지도 않다.(2)매사에 관심이 없다. 알고자 하지 않다.
- 置之不问: 【성어】 내버려 두고 묻지 않다. 문제로 삼지 않다.
- 不问青红皂白: 【성어】 일의 시비곡직(是非曲直)을 묻지 않다;다짜고짜로.一进门, 就不问青红皂白地把他教训了一顿;들어오자마자 다짜고짜로 그를 한바탕 꾸짖었다
- 不问三七二十一: ☞[不管三七二十一]
- 不长进: (1)진보가 없다. 발전성이 없다. →[长进](2)패기가 없다. 야무진 데가 없다. 변변치 못하다.
- 不长不短: 【성어】(1)효과가 없다.一直骂了一天, 还是不长不短的;줄곧 하루를 듣기 싫은 소리를 했지만 역시 효과가 없었다(2)길이가 꼭 맞다.
- 不错眼珠(儿): 눈도 깜빡이지 않다[않고 보다]. =[不错眼] [钉dīng坑儿(1)]
- 不错眼: 【방언】 주시(注視)하다. 눈을 깜박이지 않고 응시하다.
- 不间断电源: 무정전 전원 공급 장치
- 不错: (1)[형용사] 맞다. 틀림없다.你算得不错;너 옳게 계산했다(2)(대답할 때) 옳지. 그렇지. 그렇구말구.不错, 你说的对;그렇습니다. 당신 말씀이 옳습니다(3)[형용사]【구어】 알맞다. 괜찮다. 좋다.画得不错;잘 그렸다做得不错;잘 했다庄稼长得挺不错;농작물이 아주 잘 자랐다
예문
예문 더보기: 다음>
- 논란이 생기지 않는다면 그 세상이 더욱 무서울 것이다.
如果我们不闻不问,这世界会变得更可怕。 - 예사랑 수요 메세지 : 힘의 원천이 어디에서 오는가?
不得不问:力量的源头在哪里? - 어떻게 도울 수 있는지 묻지 않는다면, 상관하지 않습니다.
如果你不问你能帮助什么,你不在乎。 - 네가 과거에 무슨 죄를 지었느냐, 그것이 문제가 아닙니다.
但是上帝不问你在过去犯了什么罪,那不是问题所在。 - “그 날에는 너희가 아무 것도 내게 묻지 아니하리라
“到那日,你什么也就不问我了。