便当 1: (1)[동사]【격식】 곧 바로…해야 한다. 곧 …하겠다.我便当扫榻以待;저는 곧 방을 치우고 기다리고 있겠습니다(2)[명사]【속어】 도시락. 便当 2 [형용사] 편리하다. 형편이 좋다. 알맞다. 손쉽다.最便当的基础;가장 형편에 알맞은 기초这边儿上下电车便当;여기는 전차를 타고 내리는 데 편리하다 →[便利]
便帽(儿): [명사](1)약모(略帽). 보통 모자. 막 쓰는 모자.(2)☞[瓜guā皮帽(儿)]
便得: 【초기백화】(1)…로 좋다. …하면 그걸로 좋다.你来便得, 不必作什么活动;너는 오기만 하면 다른 일은 하지 않아도 된다 ＝[就jiù得](2)…이기만 하면.便得一片橘皮吃, 切莫忘了洞庭湖;귤 껍질 한 조각이라도 먹게 되면, 동정호를 절대 잊지 마라; 근본·근원을 잊지 마라 →[只zhǐ要]
