俺家的 한국어 뜻

• [명사]【초기백화】 바깥양반. [아내가 남편을 일컫는 말]
  
  少不得等俺家的来问个明白;
  바깥양반이 오면 똑똑히 물어볼 수밖에 없다 →[当dāng家的(3)]

• 俺家:    (1)[대사] 나.(2)【방언】 우리집.俺娘说俺家就剩这半斤瓜干;내 엄마가 우리집에는 단지 이 오가리 반 근 뿐이라고 말했다
• 当家的:    [명사](1)【구어】 호주. 주인. ＝[当家人](2)【구어】 (절의) 주지. ＝[主持] [住持](3)【방언】 남편. 집주인. [아내가 남편을 일컫는 말] ＝[当头人]
• 无家的:    쫓겨난; 가옥을 빼앗긴; 집없는; 집 없는; 무주택의
• 皇家的:    왕실의; 국왕의; 여왕의
• 回家的诱惑:    회가적유혹
• 回家的路 (电影):    집으로 가는 길 (2013년 영화)
• 国家的人民:    나라의 사람들이여
• 国家的呼唤:    국가가 부른다
• 大家的厨房:    모두의 주방
• 大家的旗帜:    소말리아의 국가
• 我家的历史:    우리 집의 역사
• 我家的街猫:    목요일의 플루트
• 王家的纹章:    왕가의 문장
• 看家的钱:    ☞[压yā箱底儿(的)钱]
• 邻家的龙貓:    이웃집 토토로 (노래)

예문

1. - 소금의 역사 : 우리의 소금이야기
   上一篇：俺家的酱肉
2. 그리고 우리의 어느 쪽도 요청받지 않았다.
   俺家的一个也没申请。