刚劲 한국어 뜻

• [형용사] (자태·풍격 등이) 굳세고 강하다.
  
  刚劲气魄;
  굳센 기백
  
  石碑上的大字笔力刚劲;
  비석 위의 큰 글자는 글자에 힘이 있다

• 刚力彩芽:    고리키 아야메
• 刚刚(儿):    [부사](1)바로 지금. 막. 방금.八点半的快车刚刚(儿)开;8시 반의 급행차는 방금 떠났다 ＝[刚才](2)마침. 꼭.不多不少, 刚刚(儿)一杯;많지도 적지도 않은 꼭 한 잔이다
• 刚勇:    [형용사]【문어】 강하고 용감하다. ＝[刚武]为人外柔顺而内刚勇;사람 됨됨이가 밖으론 유순하지만 안으로는 강직하고 용감하다
• 刚刚:    아까; 금방
• 刚卡尼文:    코카니어
• 刚决:    [형용사]【문어】 강경하고 결연하다.刚决的气魄;강경하고 결연한 기백
• 刚口(儿):    [명사]【방언】 광대나 장사꾼의 재치 있는 말(재간). ＝[好刚口(儿)] [钢口(儿)(2)]
• 刚健:    [형용사] (성격·풍격·자태 등이) 굳세고 힘이 있다.
• 刚头儿:    [부사]【방언】 방금. 조금 전에.

예문

1. 하며 힘을 주는 쭌오빠에게도 즐거운 시간이 될거라고 믿으며!!
   你以为，长大后会和父亲一样，刚劲有力，不受拘束。
2. 여행자를 위해 만든 시계.
   为旅人而设计的刚劲腕表
3. 그의 글은 화려하지 않다.
   他的书法不刚劲。