刚决 한국어 뜻

• [형용사]【문어】 강경하고 결연하다.
  
  刚决的气魄;
  강경하고 결연한 기백

• 刚健:    [형용사] (성격·풍격·자태 등이) 굳세고 힘이 있다.
• 刚体:    [명사]〈물리〉 강체.
• 刚刚:    아까; 금방
• 刚介:    [형용사]【문어】 (성격·의지가) 굳세다. 강직하다.
• 刚刚(儿):    [부사](1)바로 지금. 막. 방금.八点半的快车刚刚(儿)开;8시 반의 급행차는 방금 떠났다 ＝[刚才](2)마침. 꼭.不多不少, 刚刚(儿)一杯;많지도 적지도 않은 꼭 한 잔이다
• 刚一:    [부사] 방금…하였을 때(에는).刚一开始的时候儿总不免有不周到地方儿;방금 시작하였을 때에 고루 미치지 못한 곳이 있는 것은 어쩔 도리가 없다
• 刚力彩芽:    고리키 아야메
• 刚:    ━A) [형용사] 단단하다. 강하다. ↔[柔(1)]刚玉;금강석性情太刚;성질이 매우 강하다 ━B)(1)[부사] 지금. 막. 바로. [행동이나 상황이 일어난 지 오래지 않음]他刚走, 你就来了;그가 막 가자마자 네가 왔구나 ＝[才] [刚才](2)[부사] 마침. 꼭.不大不小, 刚合适;크지도 작지도 않고 딱 알맞다 ＝[正好] [恰好](3)[부사] 간신히. 겨우.
• 刚劲:    [형용사] (자태·풍격 등이) 굳세고 강하다.刚劲气魄;굳센 기백石碑上的大字笔力刚劲;비석 위의 큰 글자는 글자에 힘이 있다

예문

1. 또는 당신은 방금 이스탄불에서 새로운 삶과 사업을 시작하기로 결정했습니다.
   你是投资者吗？ 或许，您刚刚决定在伊斯坦布尔开始新的生活和事业。
2. 특히 40 년이 지난 범죄로 추정되는 범죄가 발생한 지역의 경우는 아니며 피해자는 공개 비난을하기로 결정했습니다.
   特别是在40多年前涉嫌犯罪的情况下，所谓的受害者刚刚决定提出公开指控。