刻印 한국어 뜻

• [동사]
  
  (1)(등사 원지에 써서) 등사하다. 프린트하다.
  
  刻印宣传品;
  선전물을 등사하다 【전용】 새기다.
  
  脸上刻印着几道深深的皱纹;
  얼굴에 몇 줄기 깊숙한 주름살이 박혔다
  
  他的话深深地刻印在人们的心头;
  그의 말은 사람들의 마음속 깊이 새겨져 있다
  
  (2)(kè//yìn) (도장을) 새기다. 각인하다.

• 恶魔城 被夺走的刻印:    캐슬바니아: 오더 오브 에클레시아
• 闪电十一人 猎戶座的刻印:    이나즈마 일레븐 오리온의 각인
• 刻卜勒定律:    [명사]【음역어】〈천문기상〉 케플러의 법칙(Kepler’s law).
• 刻即:    [부사]【문어】 즉시. 즉각.
• 刻削:    (1)[동사]【문어】 가혹하게 착취하다.(2)[동사] 새기고 깎다.刻削竹木;대나무를 깎고 새기다(3)[형용사]【문어】 법령이 가혹하다.除刻削之法;혹법을 없애다
• 刻叶紫堇:    자주괴불주머니
• 刻刻:    [부사] 항상. 시시각각.你离家后, 母亲刻刻掂念着你;네가 집을 떠난 후 어머님은 늘 너를 염려하셨다
• 刻嗤:    [동사] 잘게 파다[새기다].
• 刻制:    [동사] 새겨서 만들다.精工刻制;정밀하게 새겨 만들다刻制印章;도장을 새기다
• 刻在你心底的名字:    네 마음에 새겨진 이름

예문

예문 더보기:   다음＞

1. (답) ③ 정책델파이의 참가자들은 예측의 초기단계에서만 익명으로 응답한다.
   观众应该是基於对前集的深刻印象，才会对这部续集产生共鸣。
2. 우리는 또한 아침에 마당에서 peacockes에 깊은 인상을 받았습니다.
   我们也留下了深刻印象,在早上院子里的peacockes。
3. 친구가되고 감동을 줄 '영웅'을 찾는 것이 얼마나 중요합니까?
   找到一个“英雄来交往和留下深刻印象是多么重要？
4. 그리곤 마술사의 신호와 함께 고무줄은 별모양으로 그대로 굳어버립니다.
   以此所达到的成果就是切嗣背上的魔术刻印。
5. 내 친구와 나는 정말 정말 집에있는 설정에 감동했다.
   我的朋友和我真的真的在家里安装留下深刻印象。