勒上 한국어 뜻

• [동사] 단단히 묶다.
  
  把行李勒上;
  짐을 단단히 묶다

• 勒·柯布西耶:    르 코르뷔지에
• 勒 1:    ━A)(1)[동사] (말·나귀의) 고삐를 잡아 멎게 하다.勒马;활용단어참조(2)[동사] 강제하다. 핍박하다.勒令;활용단어참조勒派;활용단어참조(3)[명사]【문어】 재갈.(4)[동사]【문어】 통솔하다. 인솔하다.亲勒六军;6군을 친히 통솔하다整勒兵马;군대를 통솔하다(5)[명사] 가로획. [서법(書法)의 하나] ━B) [동사]【문어】 조각하다. 새기다.勒石;활
• 勒东:    르동
• 勒:    륵; 늑
• 勒交:    [동사] 양도를 강요하다.强人拦路勒交行人财物;강도가 길을 가로막고 행인의 재물을 강요하다
• 勐腊县:    멍라현
• 勒令:    [동사] 명령하여 강제로 하게 하다.勒令停刊;강제로 폐간하다勒令交还;강제로 반환시키다
• 勐海县:    멍하이현
• 勒休:    [동사] 강제로 직책에서 물러날 것을[휴직을] 명하다.

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 톰 행크스 《라이언 일병 구하기》 존 밀러 대위
   汤姆·汉克斯 《拯救大兵瑞恩》 约翰·米勒上尉
2. 다시 이 글을 보니, 필경사 바틀비와 연결된다.
   这封信是您回复给巴特勒上尉的。
3. 페트레이어스 장군의 후임으로는 역시 이날 청문회에 출석한
   法勒上将在今日的听证会上
4. Sachsenwald에 밀러의 집은 우리가 매우 추천 할 수 있습니다.
   米勒上的Sachsenwald房子裡,我们可以強烈推荐。
5. 히틀러가 정권을 잡은 즉시, 나치 돌격대(SA)가 동성연애 클럽들을 습격하기 시작했다.
   希特勒上台後不久，冲锋队 (SA) 就开始针对同性恋俱乐部展开搜捕。