勒令 한국어 뜻

• [동사] 명령하여 강제로 하게 하다.
  
  勒令停刊;
  강제로 폐간하다
  
  勒令交还;
  강제로 반환시키다

• 勒交:    [동사] 양도를 강요하다.强人拦路勒交行人财物;강도가 길을 가로막고 행인의 재물을 강요하다
• 勒东:    르동
• 勒休:    [동사] 강제로 직책에서 물러날 것을[휴직을] 명하다.
• 勒上:    [동사] 단단히 묶다.把行李勒上;짐을 단단히 묶다
• 勒传:    [명사] 억지로 소환(召喚)하다.
• 勒·柯布西耶:    르 코르뷔지에
• 勒伤:    (1)[명사] 졸라매어 생긴[스친] 상처.(2)[동사] 묶여 있던 곳에 상처가 나다.
• 勒 1:    ━A)(1)[동사] (말·나귀의) 고삐를 잡아 멎게 하다.勒马;활용단어참조(2)[동사] 강제하다. 핍박하다.勒令;활용단어참조勒派;활용단어참조(3)[명사]【문어】 재갈.(4)[동사]【문어】 통솔하다. 인솔하다.亲勒六军;6군을 친히 통솔하다整勒兵马;군대를 통솔하다(5)[명사] 가로획. [서법(書法)의 하나] ━B) [동사]【문어】 조각하다. 새기다.勒石;활
• 勒伦斯科格:    뢰렌스코그

예문

예문 더보기:   다음＞

1. VOICE ONE: 일리노이주 지사는 몰몬교도들에게 일리노이주를 떠나도록 명령했습니다.
   伊利诺伊州长勒令摩门教徒离开伊利诺伊。
2. 해당 기업의 중국판 공식 홈페이지는 일주일간 강제 폐쇄됐다.
   中文官方网站被勒令关闭一周。
3. 나는 강제로 실험실에 갇혀 죄수처럼 심문을 받았다.
   我被勒令关在实验室里，像囚犯那样接受审问。
4. 아이에게는 3일 안에 이사 가야 한다고 경고했다.
   他们勒令儿媳三天之内必须搬离。
5. 이전에 캐나다나 다른 나라에 입국을 거부당하거나 쫓겨난 적 있습니까?
   曾经被拒绝进入或者被勒令离开加拿大或者其他国家？