受厄 한국어 뜻

• [동사]【문어】 고통을 당하다. 어려움을 당하다. 재난·불운을 만나다.

• 受劫:    [동사] 재난을 당하다. 재해를 입다.
• 受办:    (1)[동사]【방언】 떠맡다.(2)[형용사]【전용】 하기 쉽다. 할 만하다.这件事实在不受办;이 일은 참으로 하기 힘들다 ＝[好办]
• 受可怜:    동정받다. 동정을 받을 만하다.这个孩子受可怜, 大家都愿意帮助他;이 아이는 동정을 받을 만해서 모두 그를 도와주고 싶어 한다
• 受制:    [동사](1)제약을 받다. 억제되다. 속박을 받다.受制于人;남에게 지배를 받다受制于习惯;관습에 얽매이다 ＝[受治(1)](2)☞[受害hài(1)](3)고통을 당하다. 시달리다. 학대받다. ＝[受罪(1)]
• 受吃:    [형용사] 맛이 좋다. 구미에 맞다. ＝[好吃]
• 受到:    [동사] …을 받다.受到帮助;도움을 받다受到严重的打击;심각한 타격을 받다受到大家的表扬;모든 사람의 칭찬을 받다
• 受听:    [형용사] (들어서) 마음에 들다. 듣기 좋다.他这话倒是很受听;그의 이 말은 의외로 매우 듣기가 좋다这话说得不受听;이 말은 마음에 들지 않는다
• 受刑:    [동사]〈법학〉(1)형벌을 받다.受刑人;수형자. 재소자(2)고문을 당하다.
• 受命:    [동사](1)명령을[임무를] 받다.既不能令, 又不受命;남에게 명령을 할 수도 없을 뿐더러 남의 명령을 받으려고도 하지 않다(2)【문어】 천명(天命)을 받다. ＝[授命(3)](3)【문어】 가르침을 받다.(4)【문어】 생명을 얻다.(5)☞[授命(1)]

예문

1. 자신의 머리카락을 잘라 미투리를 삼았던 것이라고 합니다.
   梦见自己剪头发受厄尔尼诺现象影响
2. El Nido 방문한다면 꼭 여기서 묵으세요!
   受厄尔尼诺现象影响诚邀您的参与!
3. 이러한 비극은 엘 니뇨의 영향이라고 보도된다.
   梦的意义受厄尔尼诺现象影响
4. 그녀는 그 중 하나를 입고 있던 짧은, 새로운 헤어스타일을위한 여성, 최신 비밀리 밤 초콜릿에서 에콰도르 즐길 수 있습니다.
   她戴的一个 最新的，总之，对于妇女的新发型 谁在夜间偷偷享受厄瓜多尔巧克力。