吱 한국어 뜻

• 삐걱거리다
• 끼익끼익하다
• 합격하다
• 삐걱거리게 하다

• 吱 1:    [의성·의태어] 끼익. 삐꺽.嘎吱;삐꺽咯吱;끼익. 삐꺽门吱地一声开了;문이 끼익하고 열렸다咭吱咯吱;삐꺽삐꺽胡琴儿吱呦吱呦地乱响;호금이 끼익끼익 어지럽게 소리를 내다这个抽屉拉出来的时候吱呦吱呦地响;이 서랍은 빼낼 때 끼익끼익 소리가 난다 吱 2 (1)[의성·의태어] 찍찍. 짹짹. [쥐 또는 참새 따위의 작은 동물의 울음소리]老鼠吱吱地一声跑了;쥐가 찍찍하고 도망
• 吰:    →[噌chēng吰]
• 启齿:    [동사]【문어】(1)(주로 남에게 부탁하기 위해) 입을 열다. 말하다. 이야기를 꺼내다.难以启齿;입을 열기가 곤란하다 ＝[启口] →[开kāi口(1)](2)웃다.
• 启颜:    [동사]【문어】 웃다. 웃음을 띠다. ＝[开kāi颜] →[启脸]
• 吱喽喽:    [의성·의태어] 삐걱삐걱. 삐거덕. 짹짹. 찍찍.院门吱喽喽一声开了;중정(中庭)의 문이 삐꺼덕하고 열렸다枝梢上吱喽喽的发哨;(새가) 나뭇가지 위에서 짹짹 지저귀다
• 启问:    [동사]【문어】 묻다. 질문하다.
• 吱声:    [동사]【방언】 소리를 내다.问他几遍, 他都没吱声;그에게 몇 번이나 물었지만 그는 언제나 찍소리도 하지 않았다 ＝[嗞声]
• 启闭:    [명사]【문어】(1)개폐. 열고 닫음. →[开kāi关(4)](2)입춘·입하와 입추·입동. [‘启’는 입춘·입하를, ‘闭’는 입추·입동을 말함]
• 吱歪:    [형용사] 일에 지쳐서 녹초가 된 모양.累得吱歪的;지쳐서 비틀비틀하다

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 55 음식을 먹을 때는 쩝쩝대는 소리를 내지 말것
   第55话「吃东西的时候不要发出咯咯吱吱的声音」
2. 55 음식을 먹을 때는 쩝쩝대는 소리를 내지 말것
   第55话「吃东西的时候不要发出咯咯吱吱的声音」
3. 덕=옛날 ‘두 시의 데이트’ 때와 지금의 저는 다릅니다.
   “嘎吱~　“二当家，今时不同往日了。
4. 다만 다들 감히 말을 입밖에 내지 못했을 뿐이다.
   结果他们谁都不敢吱声。
5. 어마어마한 양을 먹고, 그 날 저녁은 포기 했다는..
   他一声不吱，并且放弃了那天的晚饭。