外来的 한국어 뜻

• 외국산
• 외래

• 外来:    [동사] 외부에서 오다.是固有的, 还是外来的?고유의 것인가 (아니면) 외래의 것인가?
• 来的:    [조사] …하였다. [과거에 무엇을 하였고 지금까지 관계가 있는 경우]这是我说来的;이것은 내가 그전부터 말했던 것이다 →[来着]
• 外来人:    ☞[外来干部]
• 外来户:    [명사] 외부에서 들어와 정착하고 있는 사람.
• 外来词:    차용어; 외래어
• 外来语:    [명사]〈언어〉 외래어. ＝[外来词]
• 将来的:    장래; 미래
• 未来的:    장래; 미래
• 远来的:    멀리서 온.
• 外来干涉:    [명사] 외부[외국]의 간섭.
• 外来干部:    [명사] 다른 고장에서 온 간부. ＝[外区干部] [外来人]
• 外来物种:    외래종
• 外来移民:    이민 (입국)
• 礼从外来:    【성어】 손님이 주인을 접대하다. 주객이 전도되다.你是客, 倒请我们吃饭, 哪儿有礼从外来的;당신은 손님인데 오히려 우리를 대접하다니, 그런 주객이 전도된 일이 어디에 있습니까?
• 希腊语外来词:    그리스어계 외래어

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 백혈구 감소증의 경우, 신체의 WBC는 외국으로 보이고 공격을받습니다.
   在白细胞减少症病例中，身体的WBC被视为外来的并受到攻击。
2. 미래의 강력한 메크를 조종하여 외계의 위협에 맞서 싸우세요.
   你必须控制从未来强大的机甲抵挡这外来的威胁。
3. 백혈구 감소증의 경우, 신체의 WBC는 외국으로 보이고 공격을받습니다.
   在白细胞減少症病例中，身体的WBC被视为外来的並受到攻击。
4. Q：현 외에서 오는 학생의 비율은 어느 정도 입니까?
   Q：从县外来的学生的比例是多少呢?
5. 보안상의 이유로, 숙박객 이외의 손님의 호텔 출입을 금지하고 있습니다.
   酒店为了保安的理由，除了酒店的嘉宾之外，不再接待外来的客人。