寄上 한국어 뜻

• [동사]【경어】 우편으로 부쳐드리다[발송해 올리다]. ↔[寄下]

• 寄:    (1)[동사] (우편으로) 부치다. 보내다. 우송하다. 송달하다.寄信;편지를 부치다寄往上海;상해로 부치다包裹已经寄走了;소포는 이미 부쳤다(2)[동사] 맡기다. 두다. 걸다. 기탁하다. 위탁하다.寄放行李;짐을 맡기다寄希望于青年;청년에게 희망을 걸다寄存;활용단어참조(3)[동사] (남에게) 기대다. (몸을) 의탁하다. 신세를 지다.寄居;활용단어참조寄食;활용단
• 寂鼠属:    갈렙쥐
• 寄下:    [동사]【겸양】 (상대방에게 부쳐줄 것을 부탁하는 말로써) 우편으로 부쳐주시다. ↔[寄上]
• 寂默:    [형용사] 고요하다. 적막하다.寂默无声;소리 하나 없이 고요하다
• 寄主:    [명사]〈생물〉 기주. 숙주. ＝[宿主]
• 寂静黑暗乐团:    다크 트랭퀼리티
• 寄书:    (1)【문어】 편지를 부치다[보내다]. ＝[附fù书](2)(우편으로) 책을 부치다.
• 寂静的春天:    침묵의 봄
• 寄予:    [동사](1)(희망 따위를) 걸다. 두다.国家对于青年一代寄予极大的希望;국가는 젊은 세대에게 지극히 큰 희망을 걸고 있다(2)(동정·배려 따위를) 주다. 보내다.寄予无限同情;무한한 동정을 보내다

예문

1. 집 과 가구에 대한 사진을 보내드릴게요.
   他们会寄上房子和车子的照片。
2. 답변이 늦어서 죄송합니다ㅠ_ㅠ 파일 보내드렸습니다.
   抱歉回覆晚了，已寄上档案给您。
3. 행운의 카드 이렇게 보내세요!
   寄上这张祝福卡片唷！
4. 이 가정에 희망을 전해주세요.
   给家寄上希望
5. 모두 친구들이 보낸 것이다.
   每个朋友都寄上。