寒暄 한국어 뜻

• [명사][동사] 인사말(을 나누다).
  
  她同客人寒暄了几句;
  그녀는 손님과 인사말을 몇 마디 주고받았다
  
  互道寒暄;
  인사말을 주고받다 ＝[暄凉] [暄寒]

• 寒星:    [명사] 겨울밤의 별.
• 寒族:    [명사](1)가난한 집안.(2)【겸양】 저희 집안. [자기 일족을 낮추어 일컫는 말]
• 寒暑:    [명사](1)한서. 추위와 더위.(2)겨울과 여름. 【전용】 한 해. 일 년. 세월.寒暑迭代;겨울과 여름이 차례차례 바뀌다. 【비유】 세월이 흘러가다寒暑假;겨울 방학과 여름 방학
• 寒战:    ☞[寒噤]
• 寒暑表:    [명사] 한란계. 온도계.华氏寒暑表;화씨한란계摄氏寒暑表;섭씨한란계 ＝[寒暖计] →[体tǐ温计]
• 寒意:    [명사] 추운 느낌. 한기.
• 寒来暑往:    【성어】 추위가 오고 더위가 가다;사물은 순서대로 진행되게 마련이다.
• 寒悸:    [명사]【방언】 몸서리. 진저리.打了个寒悸;몸서리쳤다
• 寒极:    [명사] 한극. [지구상에서 제일 추운 곳]

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 약 1시간 가량 담소를 나누고 우리는 작별인사를 드렸다.
   寒暄了一个多小时，我们起身告别。
2. “요즘 많이 바쁘시죠?라는 말에 호쾌한 말투로 “바쁘죠.
   “你很忙吗？经常被当作一句寒暄的话。
3. 04:00 주방, 자위자위, Q자위, 자위ㅣ, 주방자위, 자위위
   四时迭见寒暄易，长布春和是此泉。
4. 무언가를 우리에게 묻는다면, 예를 들어 진흙이 도대체 무엇인지 묻고,
   见面的寒暄过后，他问我要提供的「妙法」是什么。
5. 가게 주인과 나누는 대화도 아침 시장의 매력 중 하나다.
   和店主的寒暄也是早市特有的趣味。