简体版 繁體版
로그인 회원가입

寒暄 한국어 뜻

음성기호: [ hánxuān ]  발음
"寒暄" 예문

국어 번역mobile phone모바일

  • [명사][동사] 인사말(을 나누다).

    她同客人寒暄了几句;
    그녀는 손님과 인사말을 몇 마디 주고받았다

    互道寒暄;
    인사말을 주고받다 =[暄凉] [暄寒]
  • 寒星    [명사] 겨울밤의 별.
  • 寒族    [명사](1)가난한 집안.(2)【겸양】 저희 집안. [자기 일족을 낮추어 일컫는 말]
  • 寒暑    [명사](1)한서. 추위와 더위.(2)겨울과 여름. 【전용】 한 해. 일 년. 세월.寒暑迭代;겨울과 여름이 차례차례 바뀌다. 【비유】 세월이 흘러가다寒暑假;겨울 방학과 여름 방학
  • 寒战    ☞[寒噤]
  • 寒暑表    [명사] 한란계. 온도계.华氏寒暑表;화씨한란계摄氏寒暑表;섭씨한란계 =[寒暖计] →[体tǐ温计]
  • 寒意    [명사] 추운 느낌. 한기.
  • 寒来暑往    【성어】 추위가 오고 더위가 가다;사물은 순서대로 진행되게 마련이다.
  • 寒悸    [명사]【방언】 몸서리. 진저리.打了个寒悸;몸서리쳤다
  • 寒极    [명사] 한극. [지구상에서 제일 추운 곳]

예문

  • 약 1시간 가량 담소를 나누고 우리는 작별인사를 드렸다.
    寒暄了一个多小时,我们起身告别。
  • “요즘 많이 바쁘시죠?라는 말에 호쾌한 말투로 “바쁘죠.
    “你很忙吗?经常被当作一句寒暄的话。
  • 04:00 주방, 자위자위, Q자위, 자위ㅣ, 주방자위, 자위위
    四时迭见寒暄易,长布春和是此泉。
  • 무언가를 우리에게 묻는다면, 예를 들어 진흙이 도대체 무엇인지 묻고,
    见面的寒暄过后,他问我要提供的「妙法」是什么。
  • 가게 주인과 나누는 대화도 아침 시장의 매력 중 하나다.
    和店主的寒暄也是早市特有的趣味。
  • ※ 가족 이사자 : 부양가족과 함께 실제 이사하는 경우
    随父母坐下,与众亲友寒暄
  • 짧은 인터뷰 후 바로 본론으로 들어갑니다.
    简短寒暄之後直接进入了正题。
  • 이 후 속개된 감사에서 이들은 차관 등을 상대로 질문하며 ‘
    众人寒暄一番後,焦方涛问道。
  • 12:09 여호와께서 그들을 向하여 震怒하시고 떠나시매
    09:12山友陆续到达,相互寒暄
  • 나중에 고목성(枯木成)에게 어떤 중이 이 화두를 들어서 묻기에, 선사가 대답하기를,
    寒暄之后,老狐仙问他大驾光临有何指教。
  • 예문 더보기:  1  2  3  4
중국어→한국어 한국어→중국어