寒暄 예문

• 약 1시간 가량 담소를 나누고 우리는 작별인사를 드렸다.
  寒暄了一个多小时，我们起身告别。
• “요즘 많이 바쁘시죠?라는 말에 호쾌한 말투로 “바쁘죠.
  “你很忙吗？经常被当作一句寒暄的话。
• 04:00 주방, 자위자위, Q자위, 자위ㅣ, 주방자위, 자위위
  四时迭见寒暄易，长布春和是此泉。
• 무언가를 우리에게 묻는다면, 예를 들어 진흙이 도대체 무엇인지 묻고,
  见面的寒暄过后，他问我要提供的「妙法」是什么。
• 가게 주인과 나누는 대화도 아침 시장의 매력 중 하나다.
  和店主的寒暄也是早市特有的趣味。
• ※ 가족 이사자 : 부양가족과 함께 실제 이사하는 경우
  随父母坐下，与众亲友寒暄。
• 짧은 인터뷰 후 바로 본론으로 들어갑니다.
  简短寒暄之後直接进入了正题。
• 이 후 속개된 감사에서 이들은 차관 등을 상대로 질문하며 ‘
  众人寒暄一番後，焦方涛问道。
• 12:09 여호와께서 그들을 向하여 震怒하시고 떠나시매
  09:12山友陆续到达，相互寒暄。
• 나중에 고목성(枯木成)에게 어떤 중이 이 화두를 들어서 묻기에, 선사가 대답하기를,
  寒暄之后，老狐仙问他大驾光临有何指教。
• 서로 교분하고 정을 나누며 서로 의론하고
  互相寒暄，互相落座。
• 이 때 두 중이 서로 대론하되,
  他俩还寒暄了几句。
• "성급한 자여 조용히 앉아서 욥과 속삭이라.
  致意和寒暄後，在一旁坐下，对尊者阿那律说道:
• 다닐 때도 참구하고 앉을 때도 참구하라.
  欢迎与寒暄后，在一旁坐下。
• 근데 둘이 인사도 안하고 연락한통도 안하고..
  两人没有打招呼，也没有寒暄。
• 티켓을 구매하자마자 바로 극장 안으로 들어갔다.
  寒暄过後，我们直接买票进入了影院。
• 그리하여 서로가 서로에게 배어들어(相入) 서로가 되었다(相卽).
  然后各自走动互相寒暄。
• 한달 후에는 자연스럽게 친구들과 인사하고 선생님들과의 인사에도 더이상 긴장하지 않았습니다.
  一个月后可以自然的跟其他同学打招呼，对於老师的寒暄也不会紧张了。
• 그것을 ‘소통’’ 대화’만으로 채우는 것은 불가능하다.
  而不至于把“寒暄的“暄写成“喧闹的“喧。
• 안부 알림 설정 … ………………
  一 寒暄问候… ……………… 2