将息 한국어 뜻

• [동사]
  
  (1)휴식하다. 휴양하다. 몸을 조리하고 보양하다.
  
  你近来气色不好, 应当好好儿地将息将息;
  너는 요즘 안색이 좋지 않으니 잘 조리하고 보양해야겠다 ＝[将养(1)]
  
  (2)비위를 맞추다. 알랑거리다.
  
  终日好茶好饭去将息他;
  온종일 좋은 음식으로 그의 비위를 맞추다

• 将忠天主教堂:    장충성당
• 将心比心:    【성어】 자기 마음으로 남의 마음을 헤아리다;처지를 바꾸어 생각하다.
• 将我设为静音:    나만 음소거
• 将帅:    [명사] 장수. 사령관.将帅之才;장수감. 장수 재목 ＝[将率]
• 将才 1:    [부사] 이제. 금방. 방금.他将才来过了;그가 방금 전에 왔다 ＝[刚gāng才] 将才 2 [명사](1)장군이[장수가] 될 만한 인재[재능, 재목]. 장군감. ＝[将材](2)어떠한 직무를 맡아 최고 지도자를 보좌할 능력이 있는 인물[재목].
• 将巧弄拙:    【성어】 좋은 일을 망치다.
• 将扬声器调节到静音:    스피커 음소거
• 将就:    [동사] 우선 아쉬운 대로 참고 견디다. 불만족스러우나 그대로 하다. 그럭저럭 참고 쓰다.暂zàn且将就着住;잠시 아쉬운 대로 참고 살다衣服稍微小一点, 你将就着穿吧!;옷이 좀 작기는 하지만 그냥 그대로 입어라!冷是冷, 还可以将就;춥기는 춥지만 아직 참을 만하다 ＝[将就着]
• 将护:    [동사]【문어】(1)보양[조섭]하고 간호하다.(2)도와주고 보호하다. 호위하다.

예문

1. “3년 동안 날지 않은 것은 날개를 기르기 위해서다.
   三年不飞，是在将息翅膀。
2. 하고 그 사람은 이르되 ‘과연 나로다.’
   他是这么说的；「将息得所」。
3. 安, 秉煜 안, 병욱
   安不将息，病