帮主 한국어 뜻

• [명사] (비밀 결사·파벌·집단의) 우두머리.

• 帮中有学:    돕는 가운데서 배울 것이 있다. [남을 도울 때 겸손해서 하는 말]
• 帮上:    [동사] (천을) 잇대다. 덧붙이다.衣服瘦了, 帮上一点儿就行了;옷이 작아지면 천을 좀 이으면 된다
• 帮买:    [명사] 바람잡이. [옆에서 바람을 잡아 물건을 사게 하는 사람]
• 帮:    ━A) [동사](1)돕다. 거들어 주다.互帮互学;서로 돕고 서로 배우다帮他搬行李;그가 짐 옮기는 것을 돕다她今天要帮大夫做手术;그녀는 오늘 의사가 수술하는 것을 거들려고 한다帮他做买卖;그가 장사하는 것을 돕다帮别人的忙;남을 돕다你能帮我们弄点白菜籽吗?너는 우리들 대신[을 위하여] 배추 씨를 좀 얻어 줄 수 있니?(2)삯일을 하다.帮短工;날품팔이를 하다(3)
• 帮企:    [동사] (정부기관이) 기업을 (자금·세금 등에 대해) 도와 주다.
• 席面:    [명사](1)연회석(상의 요리). 연회(의 차림).席面上的应酬话;연회석상에서 주고받는 말(2)연석에서 주인의 맞은편에 앉은 사람.
• 帮伙:    [명사](1)패거리.结帮伙, 搞宗派;패거리를 짓고 파벌을 만들다(2)(상점의) 점원. 피고용인. [피고용인 전체를 지칭함]
• 席间:    [명사]【문어】 (술자리·연회·회의 따위의) 석상(席上).
• 帮会:    [명사] (구사회의) 민간의 비밀 결사(‘青帮·洪帮·哥老会’ 따위)의 총칭. ＝[【방언】 圈子(6)]

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 서방 교회도 나중에는 그를 ‘사도들을 향한 사도’라고 불렀다.
   由此，刚上高一不久他就得了“丐帮帮主的诨名。
2. 서원득(이하 서) : 이어서 진산 선생님께서도 소개 부탁드립니다.
   白悔道：“请教老帮主。
3. 서로서로 도우며 주님을 따라 진리의 길을 걷기를 바랍니다.
   求你来保护他们，指引他们，帮主他们。
4. 그러다가 제가 튀어나오려고 하면 감독님께서 자제시켜 주시고 있다.
   到时候等我退下来的时候，我准备扶你到帮主之位。
5. 선생이여 우리가 밤이 맞도록 수고를 하였으나 얻은 것이 없지만은.
   “帮主，黑夜又降临了，我们不能再乱闯了。