帮教 한국어 뜻

• [명사][동사] 보도(輔導) 교육(하다).
  
  对失足青少年进行帮教工作;
  비행 청소년을 돕고 가르치다

• 保外帮教:    ‘劳动教养院’에 수용한 범인을 보석하여 원외에서 보도(輔導) 교육하다. →[劳动教养院]
• 帮护:    [동사] 감싸 주다. 비호하다.
• 帮扶:    [동사] 도와 주다. 부조하다.他帮扶着村里的群众, 战胜了这场灾害;그는 마을의 군중을 도와서 이번 재해를 이겨내게 하였다
• 帮案(儿)的:    ☞[二èr把刀(3)]
• 帮手 1:    [동사] 거들다. (일손을) 돕다.帮不上手;도울 수 없다一个也不来帮个手;한 사람도 와서 거들어주지 않는다 帮手 2 [명사] 일을 거들어 주는 사람. 조수. 보조원.求个帮手;조수를 구하다
• 帮梢:    [명사]【방언】(1)수레의 끝채 바깥쪽에 있는 끄는 줄.(2)부마(副馬).
• 帮手 (犹他州):    헬퍼 (유타주)
• 帮派:    [명사] 파벌. 소집단.帮派体系;파벌 체제
• 帮手:    거드는 사람; 원조자
• 帮浦:    [명사]【음역어】 ‘泵bèng’(펌프)의 구칭(舊稱).

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 성당에 입장하기 전 빨간 초에 불을 붙여 보세요!
   帮教堂前的红花来张近拍!
2. 그들에게 새로운 희망을 안겨 준다면 방조교육은 절반 성공한 셈이다.
   只要帮助她们找到新的希望，帮教工作就成功了一半。
3. 그들은 동시에,저희가 교수님이 준비하는 것을 도와드려요?!라고 생각했습니다.
   他们心里都在想：“我们帮教授准备？！
4. 성공적인 조폭 대부 또는 작은 시간 자동차 도둑의 경로 사이 당신의 선택.
   你选择一个成功的黑帮教父或一个小的时间偷车贼的路径之间。
5. 2018/09/28 직원 청렴 교육
   2018/09/28作业帮教育寸功