帮教 한국어 뜻
"帮教" 예문
- [명사][동사] 보도(輔導) 교육(하다).
对失足青少年进行帮教工作;
비행 청소년을 돕고 가르치다
- 保外帮教 ‘劳动教养院’에 수용한 범인을 보석하여 원외에서 보도(輔導) 교육하다. →[劳动教养院]
- 帮护 [동사] 감싸 주다. 비호하다.
- 帮扶 [동사] 도와 주다. 부조하다.他帮扶着村里的群众, 战胜了这场灾害;그는 마을의 군중을 도와서 이번 재해를 이겨내게 하였다
- 帮案(儿)的 ☞[二èr把刀(3)]
- 帮手 1 [동사] 거들다. (일손을) 돕다.帮不上手;도울 수 없다一个也不来帮个手;한 사람도 와서 거들어주지 않는다 帮手 2 [명사] 일을 거들어 주는 사람. 조수. 보조원.求个帮手;조수를 구하다
- 帮梢 [명사]【방언】(1)수레의 끝채 바깥쪽에 있는 끄는 줄.(2)부마(副馬).
- 帮手 (犹他州) 헬퍼 (유타주)
- 帮派 [명사] 파벌. 소집단.帮派体系;파벌 체제
- 帮手 거드는 사람; 원조자
- 帮浦 [명사]【음역어】 ‘泵bèng’(펌프)의 구칭(舊稱).
예문
- 성당에 입장하기 전 빨간 초에 불을 붙여 보세요!
帮教堂前的红花来张近拍! - 그들에게 새로운 희망을 안겨 준다면 방조교육은 절반 성공한 셈이다.
只要帮助她们找到新的希望,帮教工作就成功了一半。 - 그들은 동시에,저희가 교수님이 준비하는 것을 도와드려요?!라고 생각했습니다.
他们心里都在想:“我们帮教授准备?! - 성공적인 조폭 대부 또는 작은 시간 자동차 도둑의 경로 사이 당신의 선택.
你选择一个成功的黑帮教父或一个小的时间偷车贼的路径之间。 - 2018/09/28 직원 청렴 교육
2018/09/28作业帮教育寸功 - 다시 말해 3개월 동안 이런 ‘도우미교육’인원과 ‘610’인원은 별도로 3,000위안의 돈을 벌수 있다.
也就是说,3个月下来,这些“帮教和“610的工作人员能额外挣到约3,000元。 - 다시 말해 3개월 동안 이런 ‘도우미교육’인원과 ‘610’인원은 별도로 3,000위안의 돈을 벌수 있다.
也就是说,3个月下来,这些“帮教和“610的工作人员能额外 挣到约3,000元。 - "그번 검열기간에 여러 교관, 조교와 약 340명 병사는 약 340명의 포로를 살해했다."
“于此次检阅期间,各教官、帮教及约340名新兵,共了约340名俘虏。 - 이런 ‘도우미교육 인원’과 ‘610’인원들은 공짜로 먹고 잘뿐만 아니라 직장이 있는 사람은 월급과 상여금까지 받는다.
这些“帮教和“610工作人员,不仅免费吃住,有工作单位的还拿工资奖金。 - 이런 ‘도우미교육 인원’과 ‘610’인원들은 공짜로 먹고 잘뿐만 아니라 직장이 있는 사람은 월급과 상여금까지 받는다.
这些“帮教和“610工作人员,不仅免费吃 住,有工作单位的还拿工资奖金。