开荤 한국어 뜻

• [동사]
  
  (1)(불교 신도 등 종교인이 계율에 의해 채식 기간이 지나) 육식을 시작하다. ＝[开斋(1)] [开素]
  
  
  
  (2)큰소리로 떠들어대다.
  
  有话好讲, 别开荤啦!;
  할 말이 있으면 좋게 말하고 떠들어 대지 마라!

• 开荒刀:    ☞[粗cū削刀具]
• 开荒:    [동사] 개황하다. 황무지를 개간하다.
• 开蒙:    [동사] 옛날, 어린아이가 글을 배우다. 어린아이에게 글을 가르치다.他六岁开的蒙;그는 여섯살 때부터 글을 배우기 시작했다 ＝[启qǐ蒙]
• 开苞:    능욕하다; 꽃을 따다
• 开蓬巴士:    오픈 톱 버스
• 开花账:    부실기장하다. 장부를[계정을] 조작하다.
• 开衅:    [동사] 전단(戰端)을 열다. 도전하다. 충돌이나 전쟁이 발생하다.
• 开花豆(儿):    [명사] 기름에 튀긴 잠두콩. [군것질. 안주용] ＝[兰花豆儿]
• 开行:    [동사] (차나 배를) 운전하다. 출발하다.火车已经开行, 站上欢送的人们还在挥手致意;기차는 이미 떠났지만, 정거장의 환송객들은 여전히 손을 흔들며 인사를 보내고 있다

예문

1. “엄마, 이제 밤에 혼자 똥 눌 수 있어요!
   “主公，晚上可以开荤了！
2. [22:46] 아른브이디 퇴청하셔도 됩니다.
   00:07:46 允许你可以开荤