开蒙 한국어 뜻

• [동사] 옛날, 어린아이가 글을 배우다. 어린아이에게 글을 가르치다.
  
  他六岁开的蒙;
  그는 여섯살 때부터 글을 배우기 시작했다 ＝[启qǐ蒙]

• 开荤:    [동사](1)(불교 신도 등 종교인이 계율에 의해 채식 기간이 지나) 육식을 시작하다. ＝[开斋(1)] [开素](2)큰소리로 떠들어대다.有话好讲, 别开荤啦!;할 말이 있으면 좋게 말하고 떠들어 대지 마라!
• 开荒刀:    ☞[粗cū削刀具]
• 开蓬巴士:    오픈 톱 버스
• 开荒:    [동사] 개황하다. 황무지를 개간하다.
• 开衅:    [동사] 전단(戰端)을 열다. 도전하다. 충돌이나 전쟁이 발생하다.
• 开苞:    능욕하다; 꽃을 따다
• 开行:    [동사] (차나 배를) 운전하다. 출발하다.火车已经开行, 站上欢送的人们还在挥手致意;기차는 이미 떠났지만, 정거장의 환송객들은 여전히 손을 흔들며 인사를 보내고 있다
• 开花账:    부실기장하다. 장부를[계정을] 조작하다.
• 开衩(儿):    (1)[명사] 의복 옷자락에 터놓은 부분. ＝[开气(儿)] [衣衩(儿)] →[开口儿(1)](2)(kāi//chà(r)) [동사] 옷자락을 트다. ＝[开隙xì(儿)]

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 불다 $100 에 20 분 및 몬트리올은 미소를 남겨
   吹 $100 在 20 分钟，离开蒙特利尔面带微笑
2. 제이미 클라크, 모든 이가의 가장 좋은 이유 - 그의 18 살 아들
   你为什么要离开蒙古的电网？ 杰米克拉克拥有最好的理由 - 他的18岁儿子
3. 긴장이 느껴질 때 앞으로 나아가게 하는 비결은 서로에게 순복하는 것이며 (엡 5:21) 다른 이를 나보다 낫게 여기는 것입니다 (빌 2:3).
   若是能从中择一批优秀之人，为其开蒙，必然能在夷人中引起轰动，到时夷人对我定北守备团也必将更加归心。
4. 그런 소릴 하 여 익히 는 외날 도끼 를 이끌 고 싶 니 배울 수 있 는 알 았 다.
   ，因而笔者可以指导开蒙，只需教另一体，结果你想学，去核问。
5. 이 사고로 뭉크는 왼손 중지를 완전히 못 쓰게 됐고, 툴라는 사고 3주 후 아홉 살 연하의 새 애인을 만나 파리로 떠나버렸다.
   这起事故使蒙克左手中指完全无法使用，图拉在事发3周后，遇到比他小9岁的新情人，离开蒙克前往巴黎。