打进 한국어 뜻

• 침입하다
• 침략하다
• 밀어닥치다

• 打这以后:    그 뒤. 이 후. 그 후.
• 打近乎:    [동사] 친한 체하다. 가깝게 굴다. 관계를 맺다.
• 打连厢:    ☞[霸bà王鞭A)(2)]
• 打过堂(儿):    넘쳐 흐르다. 좔좔 흐르다.雨下得太大, 街上水打过堂(儿);비가 너무 와서 거리에 물이 넘쳐 흐른다
• 打过:    [동사](1)관문을 통과하다. ＝[打过关](2)공격해 가다.
• 打连连:    (1)관계를 맺다. 서로 오가면서 접촉이 밀접하다.别和坏朋友一块儿打连连;나쁜 벗들과 사귀지 마라 ＝[打连恋] [打恋恋](2)【방언】 머물다. 체류하다.快动身吧, 别在这里打连连了;여기서 머물지 말고 어서 떠납시다(3)【방언】 떠나기 아쉽다.心里有点儿打连连;마음속에 좀 아쉽다
• 打边鼓:    ☞[敲qiāo边鼓(儿)]
• 打迟:    [동사]【방언】 말할 때 주저해서 잠시 멈추다.他见我打了迟, 就接过话头替我说了;그는 내가 주저하며 말을 못하는 것을 보자 말머리를 받아서 내 대신 말했다

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 이 공이 빠졌으면 경기의 흐름이 바뀔 수도 있었습니다.
   如果此球打进，比赛走势可能会发生改变。
2. 시청을 방문하면 가장 먼저 마주치는 사람, 바로 청원경찰이다.
   第一个打进电话的市民想带特警
3. 나폴리전에서 첫 20분이 지나고 나서부터는 좋은 플레이를 했죠.
   他说在前20分钟，曼城打进第一个球之前，我们是表现得更好的一方。
4. 여덟 개의 슛과 다섯 개의 유효 슛을 기록했다.
   打进了8个进球还有5次助攻。
5. "제가 충돌의 이 이미 이겼을 흑칠랑의 던지고 있었다.
   “我当时太激动了，以为打进那个黑球就赢比赛了。