挨冻 한국어 뜻

• [동사] 얼다. 곱다.

• 挨冷受饿:    ☞[挨饿受冻]
• 挨冷受冻:    헐벗고 굶주리다.
• 挨刀:    [동사]【욕설】 칼을 맞다. 뒈지다.这个挨刀的, 啥shá时候跑到我这里来了?이 급살 맞을 놈이 언제 나 있는 데로 왔지? →[该gāi死]
• 挨光:    [동사] 내연의 관계를 갖다. 밀통하다. ＝[捱ái光]
• 挨到 1:    [동사](1)차례가 되다.挨到你了;네 차례가 되었다 ＝[轮到](2)(…까지) 기다리다. 【전용】 …까지 기다려서. …가 되면.挨到那个时候儿再说;그 때 가서 다시 이야기하자 →[等到] [赶到(2)] 挨到 2 [동사] (…까지) 수고롭게 견디다. (…까지) 고생스럽게 보내다. ＝[熬到]
• 挨保:    [명사][동사] 연대 보증(하다). →[连lián环保]
• 挨刷:    [동사] 제거되다. 도태되다.
• 挨人儿:    [동사] 남녀가 관계를 맺다. 남녀가 야합하다[동거하다]. ＝[挨亲家儿]
• 挨刻:    [동사]【방언】 책망을 듣다. 욕을 먹다.

예문

1. 무천 신공패는 강신중 딜량이 얼마 안느나요? [4]
   几万人的棉衣一时筹措不及， 岂不是要挨冻吗？」
2. 그러나 어머니가 나가시면 세 명의 아들이 다 추울 겁니다.
   休了母亲三个孩子都要挨冻。
3. 베짱이는 음악을 연주하다가 얼어 죽는다.
   音乐之不跳就挨冻~
4. 지구가 태양에 너무 가까이 있다면 불타버릴 것이고 너무 멀리 있다면 얼어버릴 것이다.
   倘若地球里太阳远一点，我们就会挨冻，倘若近一点，我们就会被烧焦。