死球 한국어 뜻

• [명사]〈체육〉 데드 볼(dead ball).
  
  (1)(야구에서의) 사구.
  
  
  
  (2)축구·럭비·배구·농구 따위에서 경기가 일시 중지된 상태.

• 死猪不怕开水烫:    【속담】 죽은 돼지는 뜨거운 물을 겁내지 않는다;어떠한 비판에 대해서도 반응을 보이지 않다. ＝[死猪不怕开水浇jiāo]
• 死狗:    [명사]【욕설】 개자식.
• 死理(儿):    [명사] 억지 이론[이유].
• 死物(儿):    [명사](1)사물. 무생물. 죽은[생명이 없는] 물건. 움직이지 않는 것.(2)【비유】 케케묵고 변화가 없는 사물.(3)【비유】 무거운 것.(4)부동산. 환금하기 힘든 것.
• 死生:    [명사] 사생. 생사.死生有命, 富贵在天;(사람의) 생사는 운명에 달렸고 부귀는 천명에 달렸다
• 死牢:    [명사] 사형수를 가두는 감옥.
• 死用:    [동사](1)융통성 없는 방법을 쓰다.(2)헛되이 쓰다.
• 死牛儿:    [명사]【방언】 앞뒤가 꽉 막힌 사람. 둔중한 사람. 완고한 사람.
• 死症:    [명사](1)불치병. 죽을 병. ＝[绝jué症](2)치명상. 큰 상처[타격].

예문

1. 나는 더 많은 은유를 당신에게 남겨 줄 것이다.
   我会扔更多的死球给你。
2. TV 중계인 경우 주최측은 경기 시계가 6:59와 3:59를 표시한 후, 첫번째 데드볼이 선언되면 대회 주관사는 TV 타임아웃을 운영할 수 있다.
   11.2. 在电视广播的情况下时钟显示6:59和3:59後当宣布第一个死球时，事件的组织者可以运行电视超时