泼剌 한국어 뜻

• (1)[의성·의태어] 펄떡. 팔딱. [물고기가 물에서 뛰는 소리] ＝[拨bō剌(1)] [跋bá剌(1)]
  
  (2)☞[泼辣]
  
  
  
  (3)[형용사] 발랄하다. 생기가 있다. 활기가 있다.
  
  精悍泼剌的文章;
  세련되고 활기 있는 문장

• 泼剌剌(的):    [형용사] 생생한 모양. 활발한 모양. 발랄한 모양. 세찬 모양.他们的行动立刻就激起泼剌剌(的)的波浪;그들의 행동은 즉각 세찬 파랑을 일으켰다
• 泼出去的水:    【속담】 엎지른 물;회복할 수 없이 된 일.
• 泼出去:    (1)(물을) 뿌리다. 세차게 뿌리다.(2)【약칭】 ‘泼出命去’의 준말. 목숨을 내던지다[내던지고 …하다]. →[破pò出(1)]
• 泼冷水:    찬물을 끼얹다. 【비유】 흥을[열정을] 깨다.
• 泼墨:    [명사]〈미술〉 발묵. [산수화 기법 중의 하나]
• 泼:    ━A) [동사] (힘을 들여) 물을 뿌리다.扫地时, 泼一点水, 免得尘土飞扬;땅을 쓸 때, 먼지가 날리지 않도록 물을 좀 뿌리시오 ━B) [형용사](1)야만스럽고 무모하다. 무지막지하다. 나쁘다. 밉살스럽다.撒sā泼;무모한 짓을 하다泼才;활용단어참조(2)【방언】 기백이 있다. 활발하다. 억척스럽다. 세차다.活泼;활발하다活泼泼地;원기왕성하게. 매우 활발하게
• 泼墨山水:    [명사]〈미술〉 ‘泼墨’의 기법으로 그린 산수화.
• 泻血:    사혈(하다).
• 泼天:    [형용사]【초기백화】 대단히 크다. 대단히 많다. 굉장하다. 엄청나다.