添乱 한국어 뜻

• [동사]【구어】 폐를 끼치다. 성가시게 하다. 번거롭게 하다.
  
  你别在一旁添乱了;
  너 한쪽에서 성가시게 하지 마라 ＝[添麻烦]

• 添买:    [동사] 더 사다.
• 添上郡:    소에카미군
• 添人进口:    【성어】 (아내를 얻거나 해서) 집에 식구가 붇다.
• 添丁:    [동사] 옛날, 아이를 낳다. [특히 아들을 낳는 것을 가리킴]
• 添仓:    ☞[填tián仓]
• 添·舒活:    팀 셔우드
• 添价:    [동사] (흥정 과정에서 구매자가 처음 에누리하여 부른 값보다) 돈을 더 주(고 사)다.添价不如再看;물건을 살 때 처음 부른 값에 돈을 더 얹어주기보다는 다른 가게에 가 보는 것이 낫다 ＝[添钱(1)]
• 添·侯活:    팀 하워드
• 添作:    [명사] 주산(珠算)의 구귀법(九歸法) 용어. [나누기 때에 쓰임]二一添作五;이일 첨작오. 1÷2＝0.5

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 언제나 잘못은 나의 몫이고 너는 그걸 혼낸다.
   有些事还是我的错，给你添乱了。
2. 勿助長也(물조장야)하여 : 그렇다고 해서 자라기를 도와주지도 말며,
   ，“我们不能帮忙的时候，千万不要添乱。
3. 연결된 산맥 없이 홀로서 있는 외로운 산이라 말했다"며 "그러나 보십시오.
   一直跟在陆平安身旁的孟邵元，说道：“我就不去添乱了，你自己小心点。
4. 이거 도와주는 거야 아님 비꼬우는 거야??ㅋㅋㅋ
   你说这算帮忙还是添乱？ ',
5. 424 까마귀야 너도 헤어지기 싫지? 2
   第424章求你别添乱行吗？